ر ب ب Root r-b-b in the Qur’an 980 occurrences in 871 verses

Words from this root

Meanings are the most common word-by-word translations of each word in the Qur’an.

رَبّ 975 times

• 1:2 · Al-Fatihahرَبِّ the Lord[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds -
• 2:5 · Al-Baqarahرَّبِّهِمْ ۖ their LordThose are upon [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.
• 2:21 · Al-Baqarahرَبَّكُمُ your LordO mankind, worship your Lord, who created you and those before you, that you may become righteous -
• 2:26 · Al-Baqarahرَّبِّهِمْ ۖ their LordIndeed, Allah is not timid to present an example - that of a mosquito or what is smaller than it. And those who have believed know that it is the truth from their Lord. But as for those who disbelieve, they say, "What did Allah intend by this as an example?" He misleads many thereby and guides many thereby. And He misleads not except the defiantly disobedient,
• 2:30 · Al-Baqarahرَبُّكَ your LordAnd [mention, O Muhammad], when your Lord said to the angels, "Indeed, I will make upon the earth a successive authority." They said, "Will You place upon it one who causes corruption therein and sheds blood, while we declare Your praise and sanctify You?" Allah said, "Indeed, I know that which you do not know."
• 2:37 · Al-Baqarahرَّبِّهِۦ his LordThen Adam received from his Lord [some] words, and He accepted his repentance. Indeed, it is He who is the Accepting of repentance, the Merciful.
• 2:46 · Al-Baqarahرَبِّهِمْ their LordWho are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.
• 2:49 · Al-Baqarahرَّبِّكُمْ your LordAnd [recall] when We saved your forefathers from the people of Pharaoh, who afflicted you with the worst torment, slaughtering your [newborn] sons and keeping your females alive. And in that was a great trial from your Lord.
• 2:61 · Al-Baqarahرَبَّكَ (to) your LordAnd [recall] when you said, "O Moses, we can never endure one [kind of] food. So call upon your Lord to bring forth for us from the earth its green herbs and its cucumbers and its garlic and its lentils and its onions." [Moses] said, "Would you exchange what is better for what is less? Go into [any] settlement and indeed, you will have what you have asked." And they were covered with humiliation and poverty and returned with anger from Allah [upon them]. That was because they [repeatedly] disbelieved in the signs of Allah and killed the prophets without right. That was because they disobeyed and were [habitually] transgressing.
• 2:62 · Al-Baqarahرَبِّهِمْ their LordIndeed, those who believed and those who were Jews or Christians or Sabeans [before Prophet Muhammad] - those [among them] who believed in Allah and the Last Day and did righteousness - will have their reward with their Lord, and no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
• 2:68 · Al-Baqarahرَبَّكَ (to) your LordThey said, "Call upon your Lord to make clear to us what it is." [Moses] said, "[Allah] says, 'It is a cow which is neither old nor virgin, but median between that,' so do what you are commanded."
• 2:69 · Al-Baqarahرَبَّكَ (to) your LordThey said, "Call upon your Lord to show us what is her color." He said, "He says, 'It is a yellow cow, bright in color - pleasing to the observers.' "
• 2:70 · Al-Baqarahرَبَّكَ (to) your LordThey said, "Call upon your Lord to make clear to us what it is. Indeed, [all] cows look alike to us. And indeed we, if Allah wills, will be guided."
• 2:76 · Al-Baqarahرَبِّكُمْ ۚ your LordAnd when they meet those who believe, they say, "We have believed"; but when they are alone with one another, they say, "Do you talk to them about what Allah has revealed to you so they can argue with you about it before your Lord?" Then will you not reason?
• 2:105 · Al-Baqarahرَّبِّكُمْ ۗ your LordNeither those who disbelieve from the People of the Scripture nor the polytheists wish that any good should be sent down to you from your Lord. But Allah selects for His mercy whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.
• 2:112 · Al-Baqarahرَبِّهِۦ his LordYes [on the contrary], whoever submits his face in Islam to Allah while being a doer of good will have his reward with his Lord. And no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
• 2:124 · Al-Baqarahرَبُّهُۥ his LordAnd [mention, O Muhammad], when Abraham was tried by his Lord with commands and he fulfilled them. [Allah] said, "Indeed, I will make you a leader for the people." [Abraham] said, "And of my descendants?" [Allah] said, "My covenant does not include the wrongdoers."
• 2:126 · Al-Baqarahرَبِّ My LordAnd [mention] when Abraham said, "My Lord, make this a secure city and provide its people with fruits - whoever of them believes in Allah and the Last Day." [Allah] said. "And whoever disbelieves - I will grant him enjoyment for a little; then I will force him to the punishment of the Fire, and wretched is the destination."
• 2:127 · Al-Baqarahرَبَّنَا (saying), "Our LordAnd [mention] when Abraham was raising the foundations of the House and [with him] Ishmael, [saying], "Our Lord, accept [this] from us. Indeed You are the Hearing, the Knowing.
• 2:128 · Al-Baqarahرَبَّنَا Our LordOur Lord, and make us Muslims [in submission] to You and from our descendants a Muslim nation [in submission] to You. And show us our rites and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful.
• 2:129 · Al-Baqarahرَبَّنَا Our LordOur Lord, and send among them a messenger from themselves who will recite to them Your verses and teach them the Book and wisdom and purify them. Indeed, You are the Exalted in Might, the Wise."
• 2:131 · Al-Baqarahرَبُّهُۥٓ his LordWhen his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."
• 2:131 · Al-Baqarahلِرَبِّ to (the) LordWhen his Lord said to him, "Submit", he said "I have submitted [in Islam] to the Lord of the worlds."
• 2:136 · Al-Baqarahرَّبِّهِمْ their LordSay, [O believers], "We have believed in Allah and what has been revealed to us and what has been revealed to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the Descendants and what was given to Moses and Jesus and what was given to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [in submission] to Him."
• 2:139 · Al-Baqarahرَبُّنَا (is) our LordSay, [O Muhammad], "Do you argue with us about Allah while He is our Lord and your Lord? For us are our deeds, and for you are your deeds. And we are sincere [in deed and intention] to Him."
• 2:139 · Al-Baqarahوَرَبُّكُمْ and your LordSay, [O Muhammad], "Do you argue with us about Allah while He is our Lord and your Lord? For us are our deeds, and for you are your deeds. And we are sincere [in deed and intention] to Him."
• 2:144 · Al-Baqarahرَّبِّهِمْ ۗ their LordWe have certainly seen the turning of your face, [O Muhammad], toward the heaven, and We will surely turn you to a qiblah with which you will be pleased. So turn your face toward al-Masjid al-Haram. And wherever you [believers] are, turn your faces toward it [in prayer]. Indeed, those who have been given the Scripture well know that it is the truth from their Lord. And Allah is not unaware of what they do.
• 2:147 · Al-Baqarahرَّبِّكَ ۖ your LordThe truth is from your Lord, so never be among the doubters.
• 2:149 · Al-Baqarahرَّبِّكَ ۗ your LordSo from wherever you go out [for prayer, O Muhammad] turn your face toward al- Masjid al-Haram, and indeed, it is the truth from your Lord. And Allah is not unaware of what you do.
• 2:157 · Al-Baqarahرَّبِّهِمْ their LordThose are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy. And it is those who are the [rightly] guided.

Also in 945 more places: 2:178, 2:198, 2:200, 2:201, 2:248, 2:250, 2:258, 2:258, 2:260, 2:262, 2:274, 2:275, 2:277, 2:282, 2:283, 2:285, 2:285, 2:286, 2:286, 2:286, 3:7, 3:8, 3:9, 3:15, 3:16, 3:35, 3:36, 3:37, 3:38, 3:38, 3:40, 3:41, 3:41, 3:43, 3:47, 3:49, 3:50, 3:51, 3:51, 3:53, 3:60, 3:64, 3:73, 3:80, 3:84, 3:124, 3:125, 3:133, 3:136, 3:147, 3:169, 3:191, 3:192, 3:193, 3:193, 3:193, 3:194, 3:195, 3:198, 3:199, 4:1, 4:65, 4:75, 4:77, 4:170, 4:174, 5:2, 5:24, 5:25, 5:28, 5:64, 5:66, 5:67, 5:68, 5:68, 5:72, 5:72, 5:83, 5:84, 5:112, 5:114, 5:117, 5:117, 6:1, 6:4, 6:15, 6:23, 6:27, 6:30, 6:30, 6:37, 6:38, 6:45, 6:51, 6:52, 6:54, 6:57, 6:71, 6:76, 6:77, 6:77, 6:78, 6:80, 6:80, 6:83, 6:102, 6:104, 6:106, 6:108, 6:112, 6:114, 6:115, 6:117, 6:119, 6:126, 6:127, 6:128, 6:128, 6:131, 6:132, 6:133, 6:145, 6:147, 6:150, 6:151, 6:154, 6:157, 6:158, 6:158, 6:158, 6:161, 6:162, 6:164, 6:164, 6:164, 6:165, 7:3, 7:20, 7:22, 7:23, 7:29, 7:33, 7:38, 7:43, 7:44, 7:44, 7:47, 7:53, 7:54, 7:54, 7:55, 7:58, 7:61, 7:62, 7:63, 7:67, 7:68, 7:69, 7:71, 7:73, 7:75, 7:77, 7:79, 7:85, 7:89, 7:89, 7:89, 7:93, 7:104, 7:105, 7:121, 7:122, 7:125, 7:126, 7:126, 7:129, 7:134, 7:137, 7:141, 7:142, 7:143, 7:143, 7:143, 7:149, 7:150, 7:151, 7:152, 7:153, 7:154, 7:155, 7:164, 7:167, 7:167, 7:172, 7:172, 7:187, 7:189, 7:203, 7:203, 7:205, 7:206, 8:2, 8:4, 8:5, 8:9, 8:12, 8:54, 9:21, 9:31, 9:129, 10:2, 10:3, 10:3, 10:9, 10:10, 10:15, 10:19, 10:20, 10:32, 10:33, 10:37, 10:40, 10:53, 10:57, 10:61, 10:85, 10:88, 10:88, 10:88, 10:93, 10:94, 10:96, 10:99, 10:108, 11:3, 11:17, 11:17, 11:18, 11:18, 11:23, 11:28, 11:29, 11:34, 11:41, 11:45, 11:45, 11:47, 11:52, 11:56, 11:56, 11:56, 11:57, 11:57, 11:59, 11:60, 11:61, 11:63, 11:66, 11:68, 11:76, 11:81, 11:83, 11:88, 11:90, 11:90, 11:92, 11:101, 11:102, 11:107, 11:107, 11:108, 11:110, 11:111, 11:117, 11:118, 11:119, 11:119, 11:123, 12:6, 12:6, 12:23, 12:24, 12:33, 12:34, 12:37, 12:39, 12:41, 12:42, 12:42, 12:50, 12:50, 12:53, 12:53, 12:98, 12:100, 12:100, 12:101, 13:1, 13:2, 13:5, 13:6, 13:6, 13:7, 13:16, 13:18, 13:19, 13:21, 13:22, 13:27, 13:30, 14:1, 14:6, 14:7, 14:13, 14:18, 14:23, 14:25, 14:35, 14:36, 14:37, 14:37, 14:38, 14:39, 14:40, 14:40, 14:41, 14:44, 15:25, 15:28, 15:36, 15:39, 15:56, 15:86, 15:92, 15:98, 15:99, 16:7, 16:24, 16:30, 16:33, 16:42, 16:47, 16:50, 16:54, 16:68, 16:69, 16:86, 16:99, 16:102, 16:110, 16:110, 16:119, 16:119, 16:124, 16:125, 16:125, 17:8, 17:12, 17:17, 17:20, 17:20, 17:23, 17:24, 17:25, 17:27, 17:28, 17:30, 17:38, 17:39, 17:40, 17:46, 17:54, 17:55, 17:57, 17:57, 17:60, 17:65, 17:66, 17:79, 17:80, 17:84, 17:85, 17:87, 17:93, 17:100, 17:102, 17:108, 17:108, 18:10, 18:13, 18:14, 18:14, 18:16, 18:19, 18:21, 18:22, 18:24, 18:24, 18:27, 18:28, 18:29, 18:36, 18:38, 18:38, 18:40, 18:42, 18:46, 18:48, 18:49, 18:50, 18:55, 18:57, 18:58, 18:81, 18:82, 18:82, 18:87, 18:95, 18:98, 18:98, 18:98, 18:105, 18:109, 18:109, 18:110, 18:110, 19:2, 19:3, 19:4, 19:4, 19:6, 19:8, 19:9, 19:10, 19:19, 19:21, 19:24, 19:36, 19:36, 19:47, 19:48, 19:48, 19:55, 19:64, 19:64, 19:65, 19:68, 19:71, 19:76, 20:12, 20:25, 20:45, 20:47, 20:47, 20:49, 20:50, 20:52, 20:52, 20:70, 20:73, 20:74, 20:84, 20:86, 20:86, 20:90, 20:105, 20:114, 20:121, 20:122, 20:125, 20:127, 20:129, 20:130, 20:131, 20:133, 20:134, 21:2, 21:4, 21:22, 21:42, 21:46, 21:49, 21:56, 21:56, 21:83, 21:89, 21:89, 21:92, 21:112, 21:112, 22:1, 22:19, 22:30, 22:40, 22:47, 22:54, 22:67, 22:77, 23:26, 23:29, 23:39, 23:52, 23:57, 23:58, 23:59, 23:60, 23:72, 23:76, 23:86, 23:86, 23:93, 23:94, 23:97, 23:98, 23:99, 23:106, 23:107, 23:109, 23:116, 23:117, 23:118, 25:16, 25:20, 25:21, 25:30, 25:31, 25:45, 25:54, 25:55, 25:57, 25:64, 25:65, 25:73, 25:74, 25:77, 26:9, 26:10, 26:12, 26:16, 26:21, 26:23, 26:24, 26:26, 26:26, 26:28, 26:47, 26:48, 26:50, 26:51, 26:62, 26:68, 26:77, 26:83, 26:98, 26:104, 26:109, 26:113, 26:117, 26:122, 26:127, 26:140, 26:145, 26:159, 26:164, 26:166, 26:169, 26:175, 26:180, 26:188, 26:191, 26:192, 27:8, 27:19, 27:26, 27:40, 27:40, 27:44, 27:44, 27:73, 27:74, 27:78, 27:91, 27:93, 28:16, 28:17, 28:21, 28:22, 28:24, 28:30, 28:32, 28:33, 28:37, 28:46, 28:47, 28:53, 28:59, 28:63, 28:68, 28:69, 28:85, 28:86, 28:87, 29:10, 29:26, 29:30, 29:50, 29:59, 30:8, 30:33, 30:33, 31:5, 31:33, 32:2, 32:3, 32:10, 32:11, 32:12, 32:12, 32:15, 32:16, 32:22, 32:25, 33:2, 33:67, 33:68, 34:3, 34:6, 34:12, 34:15, 34:15, 34:19, 34:21, 34:23, 34:26, 34:31, 34:36, 34:39, 34:48, 34:50, 35:13, 35:18, 35:34, 35:37, 35:39, 36:16, 36:25, 36:27, 36:46, 36:51, 36:58, 37:5, 37:5, 37:31, 37:57, 37:84, 37:87, 37:99, 37:100, 37:126, 37:126, 37:149, 37:180, 37:180, 37:182, 38:9, 38:16, 38:24, 38:32, 38:35, 38:41, 38:61, 38:66, 38:71, 38:79, 39:6, 39:7, 39:8, 39:9, 39:10, 39:13, 39:20, 39:22, 39:23, 39:31, 39:34, 39:54, 39:55, 39:69, 39:71, 39:73, 39:75, 39:75, 40:6, 40:7, 40:7, 40:8, 40:11, 40:26, 40:27, 40:27, 40:28, 40:28, 40:49, 40:55, 40:60, 40:62, 40:64, 40:64, 40:65, 40:66, 40:66, 41:9, 41:14, 41:23, 41:29, 41:30, 41:38, 41:43, 41:45, 41:46, 41:50, 41:53, 41:54, 42:5, 42:10, 42:14, 42:15, 42:15, 42:16, 42:22, 42:36, 42:38, 42:47, 43:13, 43:14, 43:32, 43:32, 43:35, 43:46, 43:49, 43:64, 43:64, 43:77, 43:82, 43:82, 43:88, 44:6, 44:7, 44:8, 44:8, 44:12, 44:20, 44:20, 44:22, 44:57, 45:11, 45:15, 45:17, 45:30, 45:36, 45:36, 45:36, 46:13, 46:15, 46:25, 46:34, 47:2, 47:3, 47:14, 47:15, 50:27, 50:39, 51:16, 51:23, 51:30, 51:34, 51:44, 52:7, 52:18, 52:18, 52:29, 52:37, 52:48, 52:48, 53:18, 53:23, 53:30, 53:32, 53:42, 53:49, 53:55, 54:10, 55:13, 55:16, 55:17, 55:17, 55:18, 55:21, 55:23, 55:25, 55:27, 55:28, 55:30, 55:32, 55:34, 55:36, 55:38, 55:40, 55:42, 55:45, 55:46, 55:47, 55:49, 55:51, 55:53, 55:55, 55:57, 55:59, 55:61, 55:63, 55:65, 55:67, 55:69, 55:71, 55:73, 55:75, 55:77, 55:78, 56:74, 56:80, 56:96, 57:8, 57:19, 57:21, 59:10, 59:10, 59:16, 60:1, 60:4, 60:5, 60:5, 63:10, 64:7, 65:1, 65:8, 66:5, 66:8, 66:8, 66:11, 66:12, 67:6, 67:12, 68:2, 68:7, 68:19, 68:29, 68:32, 68:32, 68:34, 68:48, 68:49, 68:50, 69:10, 69:17, 69:43, 69:52, 70:27, 70:28, 70:40, 71:5, 71:10, 71:21, 71:26, 71:28, 72:2, 72:3, 72:10, 72:13, 72:17, 72:20, 72:25, 72:28, 73:8, 73:9, 73:19, 73:20, 74:3, 74:7, 74:31, 75:12, 75:23, 75:30, 76:10, 76:21, 76:24, 76:25, 76:29, 78:36, 78:37, 78:39, 79:16, 79:19, 79:24, 79:40, 79:44, 81:29, 82:6, 83:6, 83:15, 84:2, 84:5, 84:6, 84:15, 85:12, 87:1, 87:15, 89:6, 89:13, 89:14, 89:15, 89:15, 89:16, 89:22, 89:28, 91:14, 92:20, 93:3, 93:5, 93:11, 94:8, 96:1, 96:3, 96:8, 97:4, 98:8, 98:8, 99:5, 100:6, 100:11, 105:1, 106:3, 108:2, 110:3, 113:1, 114:1

رَبّانِيِّن 3 times

• 3:79 · Ali 'Imranرَبَّـٰنِيِّـۧنَ worshippers of the LordIt is not for a human [prophet] that Allah should give him the Scripture and authority and prophethood and then he would say to the people, "Be servants to me rather than Allah," but [instead, he would say], "Be pious scholars of the Lord because of what you have taught of the Scripture and because of what you have studied."
• 5:44 · Al-Ma'idahوَٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ and the RabbisIndeed, We sent down the Torah, in which was guidance and light. The prophets who submitted [to Allah] judged by it for the Jews, as did the rabbis and scholars by that with which they were entrusted of the Scripture of Allah, and they were witnesses thereto. So do not fear the people but fear Me, and do not exchange My verses for a small price. And whoever does not judge by what Allah has revealed - then it is those who are the disbelievers.
• 5:63 · Al-Ma'idahٱلرَّبَّـٰنِيُّونَ the RabbisWhy do the rabbis and religious scholars not forbid them from saying what is sinful and devouring what is unlawful? How wretched is what they have been practicing.

رَبائِب 1 time

• 4:23 · An-Nisaوَرَبَـٰٓئِبُكُمُ and your step daughtersProhibited to you [for marriage] are your mothers, your daughters, your sisters, your father's sisters, your mother's sisters, your brother's daughters, your sister's daughters, your [milk] mothers who nursed you, your sisters through nursing, your wives' mothers, and your step-daughters under your guardianship [born] of your wives unto whom you have gone in. But if you have not gone in unto them, there is no sin upon you. And [also prohibited are] the wives of your sons who are from your [own] loins, and that you take [in marriage] two sisters simultaneously, except for what has already occurred. Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful.

رِبِّيّ 1 time

• 3:146 · Ali 'Imranرِبِّيُّونَ (were) religious scholarsAnd how many a prophet [fought and] with him fought many religious scholars. But they never lost assurance due to what afflicted them in the cause of Allah, nor did they weaken or submit. And Allah loves the steadfast.

How we count

Each Qur’an word whose stem comes from this root counts once. Attached prefixes and pronouns, such as wa- (and) or al- (the), are not counted separately. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources. Verse translation: Saheeh International.