Home › Qur’an › As-Saffat › 37:100

Qur’an 37:100 As-Saffat, verse 100

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

My Lord, grant me [a child] from among the righteous."

Translation: Saheeh International. Brackets mark words added for clarity.

Surah
As-Saffat (37)
Verse
100 of 182
Revealed
Makki
Juz
23
Mushaf page
449

Word by word

ArabicTransliterationMeaning
رَبِّrabbiMy Lord
هَبْhabgrant
لِىlīme
مِنَminaof
ٱلصَّـٰلِحِينَl-ṣāliḥīnathe righteous

In context

The verses around 37:100 in As-Saffat.

  • 37:98فَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًۭا فَجَعَلْنَٰهُمُ ٱلْأَسْفَلِينَAnd they intended for him a plan, but We made them the most debased.
  • 37:99وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِAnd [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.
  • 37:101فَبَشَّرْنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٍۢSo We gave him good tidings of a forbearing boy.
  • 37:102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰبِرِينَAnd when he reached with him [the age of] exertion, he said, "O my son, indeed I have seen in a dream that I [must] sacrifice you, so see what you think." He said, "O my father, do as you are commanded. You will find me, if Allah wills, of the steadfast."

Keep reading

‹ 37:9937:101 ›

Read the Qur’an with Niyat

Word-by-word reading, recitation and sourced explanations in the app.

Get Niyat