ب ي ن Root b-y-n in the Qur’an 523 occurrences in 454 verses

Words from this root

Meanings are the most common word-by-word translations of each word in the Qur’an.

بَيْن 266 times

• 2:66 · Al-Baqarahبَيْنَ (in) frontAnd We made it a deterrent punishment for those who were present and those who succeeded [them] and a lesson for those who fear Allah.
• 2:68 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenThey said, "Call upon your Lord to make clear to us what it is." [Moses] said, "[Allah] says, 'It is a cow which is neither old nor virgin, but median between that,' so do what you are commanded."
• 2:97 · Al-Baqarahبَيْنَ (was)Say, "Whoever is an enemy to Gabriel - it is [none but] he who has brought the Qur'an down upon your heart, [O Muhammad], by permission of Allah, confirming that which was before it and as guidance and good tidings for the believers."
• 2:102 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenAnd they followed [instead] what the devils had recited during the reign of Solomon. It was not Solomon who disbelieved, but the devils disbelieved, teaching people magic and that which was revealed to the two angels at Babylon, Harut and Marut. But the two angels do not teach anyone unless they say, "We are a trial, so do not disbelieve [by practicing magic]." And [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife. But they do not harm anyone through it except by permission of Allah. And the people learn what harms them and does not benefit them. But the Children of Israel certainly knew that whoever purchased the magic would not have in the Hereafter any share. And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew.
• 2:113 · Al-Baqarahبَيْنَهُمْ between themThe Jews say "The Christians have nothing [true] to stand on," and the Christians say, "The Jews have nothing to stand on," although they [both] recite the Scripture. Thus the polytheists speak the same as their words. But Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.
• 2:136 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenSay, [O believers], "We have believed in Allah and what has been revealed to us and what has been revealed to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the Descendants and what was given to Moses and Jesus and what was given to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [in submission] to Him."
• 2:164 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenIndeed, in the creation of the heavens and earth, and the alternation of the night and the day, and the [great] ships which sail through the sea with that which benefits people, and what Allah has sent down from the heavens of rain, giving life thereby to the earth after its lifelessness and dispersing therein every [kind of] moving creature, and [His] directing of the winds and the clouds controlled between the heaven and the earth are signs for a people who use reason.
• 2:182 · Al-Baqarahبَيْنَهُمْ between themBut if one fears from the bequeather [some] error or sin and corrects that which is between them, there is no sin upon him. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 2:188 · Al-Baqarahبَيْنَكُم among yourselvesAnd do not consume one another's wealth unjustly or send it [in bribery] to the rulers in order that [they might aid] you [to] consume a portion of the wealth of the people in sin, while you know [it is unlawful].
• 2:213 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenMankind was [of] one religion [before their deviation]; then Allah sent the prophets as bringers of good tidings and warners and sent down with them the Scripture in truth to judge between the people concerning that in which they differed. And none differed over the Scripture except those who were given it - after the clear proofs came to them - out of jealous animosity among themselves. And Allah guided those who believed to the truth concerning that over which they had differed, by His permission. And Allah guides whom He wills to a straight path.
• 2:213 · Al-Baqarahبَيْنَهُمْ ۖ among themselvesMankind was [of] one religion [before their deviation]; then Allah sent the prophets as bringers of good tidings and warners and sent down with them the Scripture in truth to judge between the people concerning that in which they differed. And none differed over the Scripture except those who were given it - after the clear proofs came to them - out of jealous animosity among themselves. And Allah guided those who believed to the truth concerning that over which they had differed, by His permission. And Allah guides whom He wills to a straight path.
• 2:224 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenAnd do not make [your oath by] Allah an excuse against being righteous and fearing Allah and making peace among people. And Allah is Hearing and Knowing.
• 2:232 · Al-Baqarahبَيْنَهُم between themselvesAnd when you divorce women and they have fulfilled their term, do not prevent them from remarrying their [former] husbands if they agree among themselves on an acceptable basis. That is instructed to whoever of you believes in Allah and the Last Day. That is better for you and purer, and Allah knows and you know not.
• 2:237 · Al-Baqarahبَيْنَكُمْ ۚ among youAnd if you divorce them before you have touched them and you have already specified for them an obligation, then [give] half of what you specified - unless they forego the right or the one in whose hand is the marriage contract foregoes it. And to forego it is nearer to righteousness. And do not forget graciousness between you. Indeed Allah, of whatever you do, is Seeing.
• 2:255 · Al-Baqarahبَيْنَ (is)Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is [presently] before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.
• 2:282 · Al-Baqarahبَّيْنَكُمْ between youO you who have believed, when you contract a debt for a specified term, write it down. And let a scribe write [it] between you in justice. Let no scribe refuse to write as Allah has taught him. So let him write and let the one who has the obligation dictate. And let him fear Allah, his Lord, and not leave anything out of it. But if the one who has the obligation is of limited understanding or weak or unable to dictate himself, then let his guardian dictate in justice. And bring to witness two witnesses from among your men. And if there are not two men [available], then a man and two women from those whom you accept as witnesses - so that if one of the women errs, then the other can remind her. And let not the witnesses refuse when they are called upon. And do not be [too] weary to write it, whether it is small or large, for its [specified] term. That is more just in the sight of Allah and stronger as evidence and more likely to prevent doubt between you, except when it is an immediate transaction which you conduct among yourselves. For [then] there is no blame upon you if you do not write it. And take witnesses when you conclude a contract. Let no scribe be harmed or any witness. For if you do so, indeed, it is [grave] disobedience in you. And fear Allah. And Allah teaches you. And Allah is Knowing of all things.
• 2:282 · Al-Baqarahبَيْنَكُمْ among youO you who have believed, when you contract a debt for a specified term, write it down. And let a scribe write [it] between you in justice. Let no scribe refuse to write as Allah has taught him. So let him write and let the one who has the obligation dictate. And let him fear Allah, his Lord, and not leave anything out of it. But if the one who has the obligation is of limited understanding or weak or unable to dictate himself, then let his guardian dictate in justice. And bring to witness two witnesses from among your men. And if there are not two men [available], then a man and two women from those whom you accept as witnesses - so that if one of the women errs, then the other can remind her. And let not the witnesses refuse when they are called upon. And do not be [too] weary to write it, whether it is small or large, for its [specified] term. That is more just in the sight of Allah and stronger as evidence and more likely to prevent doubt between you, except when it is an immediate transaction which you conduct among yourselves. For [then] there is no blame upon you if you do not write it. And take witnesses when you conclude a contract. Let no scribe be harmed or any witness. For if you do so, indeed, it is [grave] disobedience in you. And fear Allah. And Allah teaches you. And Allah is Knowing of all things.
• 2:285 · Al-Baqarahبَيْنَ betweenThe Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and [so have] the believers. All of them have believed in Allah and His angels and His books and His messengers, [saying], "We make no distinction between any of His messengers." And they say, "We hear and we obey. [We seek] Your forgiveness, our Lord, and to You is the [final] destination."
• 3:3 · Ali 'Imranبَيْنَ (was)He has sent down upon you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming what was before it. And He revealed the Torah and the Gospel.
• 3:19 · Ali 'Imranبَيْنَهُمْ ۗ among themIndeed, the religion in the sight of Allah is Islam. And those who were given the Scripture did not differ except after knowledge had come to them - out of jealous animosity between themselves. And whoever disbelieves in the verses of Allah, then indeed, Allah is swift in [taking] account.
• 3:23 · Ali 'Imranبَيْنَهُمْ between themDo you not consider, [O Muhammad], those who were given a portion of the Scripture? They are invited to the Scripture of Allah that it should arbitrate between them; then a party of them turns away, and they are refusing.
• 3:30 · Ali 'Imranبَيْنَهَا between itselfThe Day every soul will find what it has done of good present [before it] and what it has done of evil, it will wish that between itself and that [evil] was a great distance. And Allah warns you of Himself, and Allah is Kind to [His] servants."
• 3:30 · Ali 'Imranوَبَيْنَهُۥٓ and between it (evil)The Day every soul will find what it has done of good present [before it] and what it has done of evil, it will wish that between itself and that [evil] was a great distance. And Allah warns you of Himself, and Allah is Kind to [His] servants."
• 3:50 · Ali 'Imranبَيْنَ (was)And [I have come] confirming what was before me of the Torah and to make lawful for you some of what was forbidden to you. And I have come to you with a sign from your Lord, so fear Allah and obey me.
• 3:55 · Ali 'Imranبَيْنَكُمْ between you[Mention] when Allah said, "O Jesus, indeed I will take you and raise you to Myself and purify you from those who disbelieve and make those who follow you [in submission to Allah alone] superior to those who disbelieve until the Day of Resurrection. Then to Me is your return, and I will judge between you concerning that in which you used to differ.
• 3:64 · Ali 'Imranبَيْنَنَا between usSay, "O People of the Scripture, come to a word that is equitable between us and you - that we will not worship except Allah and not associate anything with Him and not take one another as lords instead of Allah." But if they turn away, then say, "Bear witness that we are Muslims [submitting to Him]."
• 3:64 · Ali 'Imranوَبَيْنَكُمْ and between you Say, "O People of the Scripture, come to a word that is equitable between us and you - that we will not worship except Allah and not associate anything with Him and not take one another as lords instead of Allah." But if they turn away, then say, "Bear witness that we are Muslims [submitting to Him]."
• 3:84 · Ali 'Imranبَيْنَ betweenSay, "We have believed in Allah and in what was revealed to us and what was revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, and the Descendants, and in what was given to Moses and Jesus and to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [submitting] to Him."
• 3:103 · Ali 'Imranبَيْنَ betweenAnd hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided.
• 3:140 · Ali 'Imranبَيْنَ amongIf a wound should touch you - there has already touched the [opposing] people a wound similar to it. And these days [of varying conditions] We alternate among the people so that Allah may make evident those who believe and [may] take to Himself from among you martyrs - and Allah does not like the wrongdoers -

Also in 236 more places: 4:23, 4:29, 4:35, 4:35, 4:58, 4:65, 4:73, 4:73, 4:90, 4:90, 4:92, 4:92, 4:105, 4:114, 4:128, 4:129, 4:141, 4:143, 4:150, 4:150, 4:152, 5:14, 5:17, 5:18, 5:25, 5:25, 5:42, 5:42, 5:46, 5:46, 5:48, 5:48, 5:49, 5:64, 5:91, 5:106, 6:19, 6:19, 6:53, 6:58, 6:58, 6:92, 6:94, 7:17, 7:44, 7:46, 7:57, 7:87, 7:89, 7:89, 8:1, 8:24, 8:63, 8:63, 8:63, 8:72, 8:72, 9:107, 10:19, 10:28, 10:29, 10:29, 10:37, 10:45, 10:47, 10:54, 10:93, 11:43, 11:110, 12:100, 12:100, 12:111, 13:11, 13:43, 13:43, 15:85, 16:66, 16:92, 16:94, 16:124, 17:45, 17:45, 17:53, 17:96, 17:96, 17:110, 18:19, 18:21, 18:32, 18:52, 18:61, 18:78, 18:78, 18:93, 18:94, 18:94, 18:95, 18:95, 18:96, 19:37, 19:64, 19:64, 19:65, 20:6, 20:58, 20:58, 20:62, 20:94, 20:103, 20:110, 21:16, 21:28, 21:93, 22:17, 22:56, 22:69, 22:76, 23:53, 23:101, 24:43, 24:48, 24:51, 24:63, 25:38, 25:48, 25:50, 25:53, 25:59, 25:67, 26:24, 26:28, 26:118, 26:118, 27:61, 27:63, 27:78, 28:28, 28:28, 29:25, 29:52, 29:52, 30:8, 30:21, 32:4, 32:25, 34:9, 34:12, 34:18, 34:18, 34:19, 34:26, 34:26, 34:31, 34:46, 34:54, 34:54, 35:31, 36:9, 36:45, 37:5, 37:158, 37:158, 38:8, 38:10, 38:22, 38:26, 38:27, 38:66, 39:3, 39:46, 39:69, 39:75, 40:48, 41:5, 41:5, 41:14, 41:25, 41:34, 41:34, 41:42, 41:45, 42:14, 42:14, 42:15, 42:15, 42:15, 42:15, 42:21, 42:38, 43:32, 43:38, 43:38, 43:65, 43:85, 44:7, 44:38, 45:17, 45:17, 46:3, 46:8, 46:8, 46:21, 46:30, 48:29, 49:1, 49:9, 49:9, 49:10, 50:38, 54:25, 54:28, 55:20, 55:44, 55:44, 56:60, 57:12, 57:13, 57:20, 58:12, 58:13, 59:7, 59:14, 60:3, 60:4, 60:4, 60:7, 60:7, 60:10, 60:12, 61:6, 65:6, 65:12, 66:8, 72:27, 78:37, 86:7

مُبِين 119 times

• 2:168 · Al-Baqarahمُّبِينٌ clearO mankind, eat from whatever is on earth [that is] lawful and good and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
• 2:208 · Al-Baqarahمُّبِينٌۭ openO you who have believed, enter into Islam completely [and perfectly] and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
• 3:164 · Ali 'Imranمُّبِينٍ clearCertainly did Allah confer [great] favor upon the believers when He sent among them a Messenger from themselves, reciting to them His verses and purifying them and teaching them the Book and wisdom, although they had been before in manifest error.
• 4:20 · An-Nisaمُّبِينًۭا openBut if you want to replace one wife with another and you have given one of them a great amount [in gifts], do not take [back] from it anything. Would you take it in injustice and manifest sin?
• 4:50 · An-Nisaمُّبِينًا manifestLook how they invent about Allah untruth, and sufficient is that as a manifest sin.
• 4:91 · An-Nisaمُّبِينًۭا clearYou will find others who wish to obtain security from you and [to] obtain security from their people. Every time they are returned to [the influence of] disbelief, they fall back into it. So if they do not withdraw from you or offer you peace or restrain their hands, then seize them and kill them wherever you overtake them. And those - We have made for you against them a clear authorization.
• 4:101 · An-Nisaمُّبِينًۭا openAnd when you travel throughout the land, there is no blame upon you for shortening the prayer, [especially] if you fear that those who disbelieve may disrupt [or attack] you. Indeed, the disbelievers are ever to you a clear enemy.
• 4:112 · An-Nisaمُّبِينًۭا manifestBut whoever earns an offense or a sin and then blames it on an innocent [person] has taken upon himself a slander and manifest sin.
• 4:119 · An-Nisaمُّبِينًۭا manifestAnd I will mislead them, and I will arouse in them [sinful] desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah." And whoever takes Satan as an ally instead of Allah has certainly sustained a clear loss.
• 4:144 · An-Nisaمُّبِينًا clearO you who have believed, do not take the disbelievers as allies instead of the believers. Do you wish to give Allah against yourselves a clear case?
• 4:153 · An-Nisaمُّبِينًۭا clearThe People of the Scripture ask you to bring down to them a book from the heaven. But they had asked of Moses [even] greater than that and said, "Show us Allah outright," so the thunderbolt struck them for their wrongdoing. Then they took the calf [for worship] after clear evidences had come to them, and We pardoned that. And We gave Moses a clear authority.
• 4:174 · An-Nisaمُّبِينًۭا clearO mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light.
• 5:15 · Al-Ma'idahمُّبِينٌۭ clearO People of the Scripture, there has come to you Our Messenger making clear to you much of what you used to conceal of the Scripture and overlooking much. There has come to you from Allah a light and a clear Book.
• 5:92 · Al-Ma'idahٱلْمُبِينُ clearlyAnd obey Allah and obey the Messenger and beware. And if you turn away - then know that upon Our Messenger is only [the responsibility for] clear notification.
• 5:110 · Al-Ma'idahمُّبِينٌۭ clear[The Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, remember My favor upon you and upon your mother when I supported you with the Pure Spirit and you spoke to the people in the cradle and in maturity; and [remember] when I taught you writing and wisdom and the Torah and the Gospel; and when you designed from clay [what was] like the form of a bird with My permission, then you breathed into it, and it became a bird with My permission; and you healed the blind and the leper with My permission; and when you brought forth the dead with My permission; and when I restrained the Children of Israel from [killing] you when you came to them with clear proofs and those who disbelieved among them said, "This is not but obvious magic."
• 6:7 · Al-An'amمُّبِينٌۭ clearAnd even if We had sent down to you, [O Muhammad], a written scripture on a page and they touched it with their hands, the disbelievers would say, "This is not but obvious magic."
• 6:16 · Al-An'amٱلْمُبِينُ (the) clearHe from whom it is averted that Day - [Allah] has granted him mercy. And that is the clear attainment.
• 6:59 · Al-An'amمُّبِينٍۢ ClearAnd with Him are the keys of the unseen; none knows them except Him. And He knows what is on the land and in the sea. Not a leaf falls but that He knows it. And no grain is there within the darknesses of the earth and no moist or dry [thing] but that it is [written] in a clear record.
• 6:74 · Al-An'amمُّبِينٍۢ manifestAnd [mention, O Muhammad], when Abraham said to his father Azar, "Do you take idols as deities? Indeed, I see you and your people to be in manifest error."
• 6:142 · Al-An'amمُّبِينٌۭ openAnd of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
• 7:22 · Al-A'rafمُّبِينٌۭ openSo he made them fall, through deception. And when they tasted of the tree, their private parts became apparent to them, and they began to fasten together over themselves from the leaves of Paradise. And their Lord called to them, "Did I not forbid you from that tree and tell you that Satan is to you a clear enemy?"
• 7:60 · Al-A'rafمُّبِينٍۢ clearSaid the eminent among his people, "Indeed, we see you in clear error."
• 7:107 · Al-A'rafمُّبِينٌۭ manifestSo Moses threw his staff, and suddenly it was a serpent, manifest.
• 7:184 · Al-A'rafمُّبِينٌ clearThen do they not give thought? There is in their companion [Muhammad] no madness. He is not but a clear warner.
• 10:2 · Yunusمُّبِينٌ obviousHave the people been amazed that We revealed [revelation] to a man from among them, [saying], "Warn mankind and give good tidings to those who believe that they will have a [firm] precedence of honor with their Lord"? [But] the disbelievers say, "Indeed, this is an obvious magician."
• 10:61 · Yunusمُّبِينٍ clearAnd, [O Muhammad], you are not [engaged] in any matter or recite any of the Qur'an and you [people] do not do any deed except that We are witness over you when you are involved in it. And not absent from your Lord is any [part] of an atom's weight within the earth or within the heaven or [anything] smaller than that or greater but that it is in a clear register.
• 10:76 · Yunusمُّبِينٌۭ clearSo when there came to them the truth from Us, they said, "Indeed, this is obvious magic."
• 11:6 · Hudمُّبِينٍۢ clearAnd there is no creature on earth but that upon Allah is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage. All is in a clear register.
• 11:7 · Hudمُّبِينٌۭ clearAnd it is He who created the heavens and the earth in six days - and His Throne had been upon water - that He might test you as to which of you is best in deed. But if you say, "Indeed, you are resurrected after death," those who disbelieve will surely say, "This is not but obvious magic."
• 11:25 · Hudمُّبِينٌ clearAnd We had certainly sent Noah to his people, [saying], "Indeed, I am to you a clear warner

Also in 89 more places: 11:96, 12:1, 12:5, 12:8, 12:30, 14:10, 15:1, 15:18, 15:79, 15:89, 16:4, 16:35, 16:82, 16:103, 17:53, 19:38, 21:54, 22:11, 22:49, 23:45, 24:12, 24:25, 24:54, 26:2, 26:30, 26:32, 26:97, 26:115, 26:195, 27:1, 27:13, 27:16, 27:21, 27:75, 27:79, 28:2, 28:15, 28:18, 28:85, 29:18, 29:50, 31:11, 33:36, 33:58, 34:3, 34:24, 34:43, 36:12, 36:17, 36:24, 36:47, 36:60, 36:69, 36:77, 37:15, 37:106, 37:113, 37:156, 38:70, 39:15, 39:22, 40:23, 43:2, 43:15, 43:18, 43:29, 43:40, 43:62, 44:2, 44:10, 44:13, 44:19, 44:33, 45:30, 46:7, 46:9, 46:32, 48:1, 51:38, 51:50, 51:51, 52:38, 61:6, 62:2, 64:12, 67:26, 67:29, 71:2, 81:23

بَيِّنَة 71 times

• 2:87 · Al-Baqarahٱلْبَيِّنَـٰتِ [the] clear signsAnd We did certainly give Moses the Torah and followed up after him with messengers. And We gave Jesus, the son of Mary, clear proofs and supported him with the Pure Spirit. But is it [not] that every time a messenger came to you, [O Children of Israel], with what your souls did not desire, you were arrogant? And a party [of messengers] you denied and another party you killed.
• 2:92 · Al-Baqarahبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with [the] clear signsAnd Moses had certainly brought you clear proofs. Then you took the calf [in worship] after that, while you were wrongdoers.
• 2:99 · Al-Baqarahبَيِّنَـٰتٍۢ ۖ clearAnd We have certainly revealed to you verses [which are] clear proofs, and no one would deny them except the defiantly disobedient.
• 2:159 · Al-Baqarahٱلْبَيِّنَـٰتِ the clear proofsIndeed, those who conceal what We sent down of clear proofs and guidance after We made it clear for the people in the Scripture - those are cursed by Allah and cursed by those who curse,
• 2:185 · Al-Baqarahوَبَيِّنَـٰتٍۢ and clear proofsThe month of Ramadhan [is that] in which was revealed the Qur'an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion. So whoever sights [the new moon of] the month, let him fast it; and whoever is ill or on a journey - then an equal number of other days. Allah intends for you ease and does not intend for you hardship and [wants] for you to complete the period and to glorify Allah for that [to] which He has guided you; and perhaps you will be grateful.
• 2:209 · Al-Baqarahٱلْبَيِّنَـٰتُ (from) the clear proofsBut if you deviate after clear proofs have come to you, then know that Allah is Exalted in Might and Wise.
• 2:211 · Al-Baqarahبَيِّنَةٍۢ ۗ clearAsk the Children of Israel how many a sign of evidence We have given them. And whoever exchanges the favor of Allah [for disbelief] after it has come to him - then indeed, Allah is severe in penalty.
• 2:213 · Al-Baqarahٱلْبَيِّنَـٰتُ the clear proofsMankind was [of] one religion [before their deviation]; then Allah sent the prophets as bringers of good tidings and warners and sent down with them the Scripture in truth to judge between the people concerning that in which they differed. And none differed over the Scripture except those who were given it - after the clear proofs came to them - out of jealous animosity among themselves. And Allah guided those who believed to the truth concerning that over which they had differed, by His permission. And Allah guides whom He wills to a straight path.
• 2:253 · Al-Baqarahٱلْبَيِّنَـٰتِ the clear proofsThose messengers - some of them We caused to exceed others. Among them were those to whom Allah spoke, and He raised some of them in degree. And We gave Jesus, the Son of Mary, clear proofs, and We supported him with the Pure Spirit. If Allah had willed, those [generations] succeeding them would not have fought each other after the clear proofs had come to them. But they differed, and some of them believed and some of them disbelieved. And if Allah had willed, they would not have fought each other, but Allah does what He intends.
• 2:253 · Al-Baqarahٱلْبَيِّنَـٰتُ the clear proofsThose messengers - some of them We caused to exceed others. Among them were those to whom Allah spoke, and He raised some of them in degree. And We gave Jesus, the Son of Mary, clear proofs, and We supported him with the Pure Spirit. If Allah had willed, those [generations] succeeding them would not have fought each other after the clear proofs had come to them. But they differed, and some of them believed and some of them disbelieved. And if Allah had willed, they would not have fought each other, but Allah does what He intends.
• 3:86 · Ali 'Imranٱلْبَيِّنَـٰتُ ۚ the clear proofsHow shall Allah guide a people who disbelieved after their belief and had witnessed that the Messenger is true and clear signs had come to them? And Allah does not guide the wrongdoing people.
• 3:97 · Ali 'Imranبَيِّنَـٰتٌۭ clearIn it are clear signs [such as] the standing place of Abraham. And whoever enters it shall be safe. And [due] to Allah from the people is a pilgrimage to the House - for whoever is able to find thereto a way. But whoever disbelieves - then indeed, Allah is free from need of the worlds.
• 3:105 · Ali 'Imranٱلْبَيِّنَـٰتُ ۚ the clear proofsAnd do not be like the ones who became divided and differed after the clear proofs had come to them. And those will have a great punishment.
• 3:183 · Ali 'Imranبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with the clear Signs[They are] those who said, "Indeed, Allah has taken our promise not to believe any messenger until he brings us an offering which fire [from heaven] will consume." Say, "There have already come to you messengers before me with clear proofs and [even] that of which you speak. So why did you kill them, if you should be truthful?"
• 3:184 · Ali 'Imranبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with the clear SignsThen if they deny you, [O Muhammad] - so were messengers denied before you, who brought clear proofs and written ordinances and the enlightening Scripture.
• 4:153 · An-Nisaٱلْبَيِّنَـٰتُ the clear proofsThe People of the Scripture ask you to bring down to them a book from the heaven. But they had asked of Moses [even] greater than that and said, "Show us Allah outright," so the thunderbolt struck them for their wrongdoing. Then they took the calf [for worship] after clear evidences had come to them, and We pardoned that. And We gave Moses a clear authority.
• 5:32 · Al-Ma'idahبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with clear SignsBecause of that, We decreed upon the Children of Israel that whoever kills a soul unless for a soul or for corruption [done] in the land - it is as if he had slain mankind entirely. And whoever saves one - it is as if he had saved mankind entirely. And our messengers had certainly come to them with clear proofs. Then indeed many of them, [even] after that, throughout the land, were transgressors.
• 5:110 · Al-Ma'idahبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with the clear proofs[The Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, remember My favor upon you and upon your mother when I supported you with the Pure Spirit and you spoke to the people in the cradle and in maturity; and [remember] when I taught you writing and wisdom and the Torah and the Gospel; and when you designed from clay [what was] like the form of a bird with My permission, then you breathed into it, and it became a bird with My permission; and you healed the blind and the leper with My permission; and when you brought forth the dead with My permission; and when I restrained the Children of Israel from [killing] you when you came to them with clear proofs and those who disbelieved among them said, "This is not but obvious magic."
• 6:57 · Al-An'amبَيِّنَةٍۢ clear proofSay, "Indeed, I am on clear evidence from my Lord, and you have denied it. I do not have that for which you are impatient. The decision is only for Allah. He relates the truth, and He is the best of deciders."
• 6:157 · Al-An'amبَيِّنَةٌۭ clear proofsOr lest you say, "If only the Scripture had been revealed to us, we would have been better guided than they." So there has [now] come to you a clear evidence from your Lord and a guidance and mercy. Then who is more unjust than one who denies the verses of Allah and turns away from them? We will recompense those who turn away from Our verses with the worst of punishment for their having turned away.
• 7:73 · Al-A'rafبَيِّنَةٌۭ a clear proofAnd to the Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. This is the she-camel of Allah [sent] to you as a sign. So leave her to eat within Allah 's land and do not touch her with harm, lest there seize you a painful punishment.
• 7:85 · Al-A'rafبَيِّنَةٌۭ a clear proofAnd to [the people of] Madyan [We sent] their brother Shu'ayb. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. So fulfill the measure and weight and do not deprive people of their due and cause not corruption upon the earth after its reformation. That is better for you, if you should be believers.
• 7:101 · Al-A'rafبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with clear proofsThose cities - We relate to you, [O Muhammad], some of their news. And certainly did their messengers come to them with clear proofs, but they were not to believe in that which they had denied before. Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers.
• 7:105 · Al-A'rafبِبَيِّنَةٍۢ with a clear Sign[Who is] obligated not to say about Allah except the truth. I have come to you with clear evidence from your Lord, so send with me the Children of Israel."
• 8:42 · Al-Anfalبَيِّنَةٍۢ a clear evidence[Remember] when you were on the near side of the valley, and they were on the farther side, and the caravan was lower [in position] than you. If you had made an appointment [to meet], you would have missed the appointment. But [it was] so that Allah might accomplish a matter already destined - that those who perished [through disbelief] would perish upon evidence and those who lived [in faith] would live upon evidence; and indeed, Allah is Hearing and Knowing.
• 8:42 · Al-Anfalبَيِّنَةٍۢ ۗ a clear evidence[Remember] when you were on the near side of the valley, and they were on the farther side, and the caravan was lower [in position] than you. If you had made an appointment [to meet], you would have missed the appointment. But [it was] so that Allah might accomplish a matter already destined - that those who perished [through disbelief] would perish upon evidence and those who lived [in faith] would live upon evidence; and indeed, Allah is Hearing and Knowing.
• 9:70 · At-Tawbahبِٱلْبَيِّنَـٰتِ ۖ with clear proofsHas there not reached them the news of those before them - the people of Noah and [the tribes of] 'Aad and Thamud and the people of Abraham and the companions of Madyan and the towns overturned? Their messengers came to them with clear proofs. And Allah would never have wronged them, but they were wronging themselves.
• 10:13 · Yunusبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with clear proofsAnd We had already destroyed generations before you when they wronged, and their messengers had come to them with clear proofs, but they were not to believe. Thus do We recompense the criminal people
• 10:15 · Yunusبَيِّنَـٰتٍۢ ۙ (as) clear proofsAnd when Our verses are recited to them as clear evidences, those who do not expect the meeting with Us say, "Bring us a Qur'an other than this or change it." Say, [O Muhammad], "It is not for me to change it on my own accord. I only follow what is revealed to me. Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."
• 10:74 · Yunusبِٱلْبَيِّنَـٰتِ with clear proofsThen We sent after him messengers to their peoples, and they came to them with clear proofs. But they were not to believe in that which they had denied before. Thus We seal over the hearts of the transgressors

Also in 41 more places: 11:17, 11:28, 11:53, 11:63, 11:88, 14:9, 16:44, 17:101, 19:73, 20:72, 20:133, 22:16, 22:72, 24:1, 28:36, 29:35, 29:39, 29:49, 30:9, 30:47, 34:43, 35:25, 35:40, 40:22, 40:28, 40:34, 40:50, 40:66, 40:83, 43:63, 45:17, 45:25, 46:7, 47:14, 57:9, 57:25, 58:5, 61:6, 64:6, 98:1, 98:4

بَيَّنُ 35 times

• 2:68 · Al-Baqarahيُبَيِّن to make clearThey said, "Call upon your Lord to make clear to us what it is." [Moses] said, "[Allah] says, 'It is a cow which is neither old nor virgin, but median between that,' so do what you are commanded."
• 2:69 · Al-Baqarahيُبَيِّن to make clearThey said, "Call upon your Lord to show us what is her color." He said, "He says, 'It is a yellow cow, bright in color - pleasing to the observers.' "
• 2:70 · Al-Baqarahيُبَيِّن to make clearThey said, "Call upon your Lord to make clear to us what it is. Indeed, [all] cows look alike to us. And indeed we, if Allah wills, will be guided."
• 2:118 · Al-Baqarahبَيَّنَّا We have made clearThose who do not know say, "Why does Allah not speak to us or there come to us a sign?" Thus spoke those before them like their words. Their hearts resemble each other. We have shown clearly the signs to a people who are certain [in faith].
• 2:159 · Al-Baqarahبَيَّنَّـٰهُ We made clearIndeed, those who conceal what We sent down of clear proofs and guidance after We made it clear for the people in the Scripture - those are cursed by Allah and cursed by those who curse,
• 2:160 · Al-Baqarahوَبَيَّنُوا۟ and openly declar[ed]Except for those who repent and correct themselves and make evident [what they concealed]. Those - I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful.
• 2:187 · Al-Baqarahيُبَيِّنُ makes clearIt has been made permissible for you the night preceding fasting to go to your wives [for sexual relations]. They are clothing for you and you are clothing for them. Allah knows that you used to deceive yourselves, so He accepted your repentance and forgave you. So now, have relations with them and seek that which Allah has decreed for you. And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black thread [of night]. Then complete the fast until the sunset. And do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques. These are the limits [set by] Allah, so do not approach them. Thus does Allah make clear His ordinances to the people that they may become righteous.
• 2:219 · Al-Baqarahيُبَيِّنُ makes clearThey ask you about wine and gambling. Say, "In them is great sin and [yet, some] benefit for people. But their sin is greater than their benefit." And they ask you what they should spend. Say, "The excess [beyond needs]." Thus Allah makes clear to you the verses [of revelation] that you might give thought.
• 2:221 · Al-Baqarahوَيُبَيِّنُ And He makes clearAnd do not marry polytheistic women until they believe. And a believing slave woman is better than a polytheist, even though she might please you. And do not marry polytheistic men [to your women] until they believe. And a believing slave is better than a polytheist, even though he might please you. Those invite [you] to the Fire, but Allah invites to Paradise and to forgiveness, by His permission. And He makes clear His verses to the people that perhaps they may remember.
• 2:230 · Al-Baqarahيُبَيِّنُهَا He makes them clearAnd if he has divorced her [for the third time], then she is not lawful to him afterward until [after] she marries a husband other than him. And if the latter husband divorces her [or dies], there is no blame upon the woman and her former husband for returning to each other if they think that they can keep [within] the limits of Allah. These are the limits of Allah, which He makes clear to a people who know.
• 2:242 · Al-Baqarahيُبَيِّنُ makes clearThus does Allah make clear to you His verses that you might use reason.
• 2:266 · Al-Baqarahيُبَيِّنُ makes clearWould one of you like to have a garden of palm trees and grapevines underneath which rivers flow in which he has from every fruit? But he is afflicted with old age and has weak offspring, and it is hit by a whirlwind containing fire and is burned. Thus does Allah make clear to you [His] verses that you might give thought.
• 3:103 · Ali 'Imranيُبَيِّنُ makes clearAnd hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided.
• 3:118 · Ali 'Imranبَيَّنَّا We made clearO you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you [any] ruin. They wish you would have hardship. Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater. We have certainly made clear to you the signs, if you will use reason.
• 3:187 · Ali 'Imranلَتُبَيِّنُنَّهُۥ You certainly make it clearAnd [mention, O Muhammad], when Allah took a covenant from those who were given the Scripture, [saying], "You must make it clear to the people and not conceal it." But they threw it away behind their backs and exchanged it for a small price. And wretched is that which they purchased.
• 4:26 · An-Nisaلِيُبَيِّنَ to make clearAllah wants to make clear to you [the lawful from the unlawful] and guide you to the [good] practices of those before you and to accept your repentance. And Allah is Knowing and Wise.
• 4:176 · An-Nisaيُبَيِّنُ makes clearThey request from you a [legal] ruling. Say, "Allah gives you a ruling concerning one having neither descendants nor ascendants [as heirs]." If a man dies, leaving no child but [only] a sister, she will have half of what he left. And he inherits from her if she [dies and] has no child. But if there are two sisters [or more], they will have two-thirds of what he left. If there are both brothers and sisters, the male will have the share of two females. Allah makes clear to you [His law], lest you go astray. And Allah is Knowing of all things.
• 5:15 · Al-Ma'idahيُبَيِّنُ making clearO People of the Scripture, there has come to you Our Messenger making clear to you much of what you used to conceal of the Scripture and overlooking much. There has come to you from Allah a light and a clear Book.
• 5:19 · Al-Ma'idahيُبَيِّنُ he makes clearO People of the Scripture, there has come to you Our Messenger to make clear to you [the religion] after a period [of suspension] of messengers, lest you say, "There came not to us any bringer of good tidings or a warner." But there has come to you a bringer of good tidings and a warner. And Allah is over all things competent.
• 5:75 · Al-Ma'idahنُبَيِّنُ We make clearThe Messiah, son of Mary, was not but a messenger; [other] messengers have passed on before him. And his mother was a supporter of truth. They both used to eat food. Look how We make clear to them the signs; then look how they are deluded.
• 5:89 · Al-Ma'idahيُبَيِّنُ makes clearAllah will not impose blame upon you for what is meaningless in your oaths, but He will impose blame upon you for [breaking] what you intended of oaths. So its expiation is the feeding of ten needy people from the average of that which you feed your [own] families or clothing them or the freeing of a slave. But whoever cannot find [or afford it] - then a fast of three days [is required]. That is the expiation for oaths when you have sworn. But guard your oaths. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be grateful.
• 6:105 · Al-An'amوَلِنُبَيِّنَهُۥ and that We (may) make it clearAnd thus do We diversify the verses so the disbelievers will say, "You have studied," and so We may make the Qur'an clear for a people who know.
• 9:115 · At-Tawbahيُبَيِّنَ He makes clearAnd Allah would not let a people stray after He has guided them until He makes clear to them what they should avoid. Indeed, Allah is Knowing of all things.
• 14:4 · Ibrahimلِيُبَيِّنَ so that he might make clearAnd We did not send any messenger except [speaking] in the language of his people to state clearly for them, and Allah sends astray [thereby] whom He wills and guides whom He wills. And He is the Exalted in Might, the Wise.
• 16:39 · An-Nahlلِيُبَيِّنَ That He will make clear[It is] so He will make clear to them [the truth of] that wherein they differ and so those who have disbelieved may know that they were liars.
• 16:44 · An-Nahlلِتُبَيِّنَ that you may make clear[We sent them] with clear proofs and written ordinances. And We revealed to you the message that you may make clear to the people what was sent down to them and that they might give thought.
• 16:64 · An-Nahlلِتُبَيِّنَ that you make clearAnd We have not revealed to you the Book, [O Muhammad], except for you to make clear to them that wherein they have differed and as guidance and mercy for a people who believe.
• 16:92 · An-Nahlوَلَيُبَيِّنَنَّ And He will make clearAnd do not be like she who untwisted her spun thread after it was strong [by] taking your oaths as [means of] deceit between you because one community is more plentiful [in number or wealth] than another community. Allah only tries you thereby. And He will surely make clear to you on the Day of Resurrection that over which you used to differ.
• 22:5 · Al-Hajjلِّنُبَيِّنَ that We may make clearO People, if you should be in doubt about the Resurrection, then [consider that] indeed, We created you from dust, then from a sperm-drop, then from a clinging clot, and then from a lump of flesh, formed and unformed - that We may show you. And We settle in the wombs whom We will for a specified term, then We bring you out as a child, and then [We develop you] that you may reach your [time of] maturity. And among you is he who is taken in [early] death, and among you is he who is returned to the most decrepit [old] age so that he knows, after [once having] knowledge, nothing. And you see the earth barren, but when We send down upon it rain, it quivers and swells and grows [something] of every beautiful kind.
• 24:18 · An-Nurوَيُبَيِّنُ And Allah makes clearAnd Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise.

Also in 5 more places: 24:58, 24:59, 24:61, 43:63, 57:17

تَبَيَّنَ 18 times

• 2:109 · Al-Baqarahتَبَيَّنَ became clearMany of the People of the Scripture wish they could turn you back to disbelief after you have believed, out of envy from themselves [even] after the truth has become clear to them. So pardon and overlook until Allah delivers His command. Indeed, Allah is over all things competent.
• 2:187 · Al-Baqarahيَتَبَيَّنَ becomes distinctIt has been made permissible for you the night preceding fasting to go to your wives [for sexual relations]. They are clothing for you and you are clothing for them. Allah knows that you used to deceive yourselves, so He accepted your repentance and forgave you. So now, have relations with them and seek that which Allah has decreed for you. And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black thread [of night]. Then complete the fast until the sunset. And do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques. These are the limits [set by] Allah, so do not approach them. Thus does Allah make clear His ordinances to the people that they may become righteous.
• 2:256 · Al-Baqarahتَّبَيَّنَ has become distinctThere shall be no compulsion in [acceptance of] the religion. The right course has become clear from the wrong. So whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah has grasped the most trustworthy handhold with no break in it. And Allah is Hearing and Knowing.
• 2:259 · Al-Baqarahتَبَيَّنَ became clearOr [consider such an example] as the one who passed by a township which had fallen into ruin. He said, "How will Allah bring this to life after its death?" So Allah caused him to die for a hundred years; then He revived him. He said, "How long have you remained?" The man said, "I have remained a day or part of a day." He said, "Rather, you have remained one hundred years. Look at your food and your drink; it has not changed with time. And look at your donkey; and We will make you a sign for the people. And look at the bones [of this donkey] - how We raise them and then We cover them with flesh." And when it became clear to him, he said, "I know that Allah is over all things competent."
• 4:94 · An-Nisaفَتَبَيَّنُوا۟ then investigateO you who have believed, when you go forth [to fight] in the cause of Allah, investigate; and do not say to one who gives you [a greeting of] peace "You are not a believer," aspiring for the goods of worldly life; for with Allah are many acquisitions. You [yourselves] were like that before; then Allah conferred His favor upon you, so investigate. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
• 4:94 · An-Nisaفَتَبَيَّنُوٓا۟ ۚ so investigateO you who have believed, when you go forth [to fight] in the cause of Allah, investigate; and do not say to one who gives you [a greeting of] peace "You are not a believer," aspiring for the goods of worldly life; for with Allah are many acquisitions. You [yourselves] were like that before; then Allah conferred His favor upon you, so investigate. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
• 4:115 · An-Nisaتَبَيَّنَ (has) become clearAnd whoever opposes the Messenger after guidance has become clear to him and follows other than the way of the believers - We will give him what he has taken and drive him into Hell, and evil it is as a destination.
• 8:6 · Al-Anfalتَبَيَّنَ was made clearArguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on.
• 9:43 · At-Tawbahيَتَبَيَّنَ (became) evidentMay Allah pardon you, [O Muhammad]; why did you give them permission [to remain behind]? [You should not have] until it was evident to you who were truthful and you knew [who were] the liars.
• 9:113 · At-Tawbahتَبَيَّنَ has become clearIt is not for the Prophet and those who have believed to ask forgiveness for the polytheists, even if they were relatives, after it has become clear to them that they are companions of Hellfire.
• 9:114 · At-Tawbahتَبَيَّنَ it became clearAnd the request of forgiveness of Abraham for his father was only because of a promise he had made to him. But when it became apparent to Abraham that his father was an enemy to Allah, he disassociated himself from him. Indeed was Abraham compassionate and patient.
• 14:45 · Ibrahimوَتَبَيَّنَ and it had become clearAnd you lived among the dwellings of those who wronged themselves, and it had become clear to you how We dealt with them. And We presented for you [many] examples."
• 29:38 · Al-'Ankabutتَّبَيَّنَ (has) become clearAnd [We destroyed] 'Aad and Thamud, and it has become clear to you from their [ruined] dwellings. And Satan had made pleasing to them their deeds and averted them from the path, and they were endowed with perception.
• 34:14 · Sabaتَبَيَّنَتِ became clearAnd when We decreed for Solomon death, nothing indicated to the jinn his death except a creature of the earth eating his staff. But when he fell, it became clear to the jinn that if they had known the unseen, they would not have remained in humiliating punishment.
• 41:53 · Fussilatيَتَبَيَّنَ becomes clearWe will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth. But is it not sufficient concerning your Lord that He is, over all things, a Witness?
• 47:25 · Muhammadتَبَيَّنَ (has) become clearIndeed, those who reverted back [to disbelief] after guidance had become clear to them - Satan enticed them and prolonged hope for them.
• 47:32 · Muhammadتَبَيَّنَ (has been) made clearIndeed, those who disbelieved and averted [people] from the path of Allah and opposed the Messenger after guidance had become clear to them - never will they harm Allah at all, and He will render worthless their deeds.
• 49:6 · Al-Hujuratفَتَبَيَّنُوٓا۟ investigateO you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful.

مُبَيِّنَة 6 times

• 4:19 · An-Nisaمُّبَيِّنَةٍۢ ۚ openO you who have believed, it is not lawful for you to inherit women by compulsion. And do not make difficulties for them in order to take [back] part of what you gave them unless they commit a clear immorality. And live with them in kindness. For if you dislike them - perhaps you dislike a thing and Allah makes therein much good.
• 24:34 · An-Nurمُّبَيِّنَـٰتٍۢ clearAnd We have certainly sent down to you distinct verses and examples from those who passed on before you and an admonition for those who fear Allah.
• 24:46 · An-Nurمُّبَيِّنَـٰتٍۢ ۚ clearWe have certainly sent down distinct verses. And Allah guides whom He wills to a straight path.
• 33:30 · Al-Ahzabمُّبَيِّنَةٍۢ clearO wives of the Prophet, whoever of you should commit a clear immorality - for her the punishment would be doubled two fold, and ever is that, for Allah, easy.
• 65:1 · At-Talaqمُّبَيِّنَةٍۢ ۚ clearO Prophet, when you [Muslims] divorce women, divorce them for [the commencement of] their waiting period and keep count of the waiting period, and fear Allah, your Lord. Do not turn them out of their [husbands'] houses, nor should they [themselves] leave [during that period] unless they are committing a clear immorality. And those are the limits [set by] Allah. And whoever transgresses the limits of Allah has certainly wronged himself. You know not; perhaps Allah will bring about after that a [different] matter.
• 65:11 · At-Talaqمُبَيِّنَـٰتٍۢ clear[He sent] a Messenger [Muhammad] reciting to you the distinct verses of Allah that He may bring out those who believe and do righteous deeds from darknesses into the light. And whoever believes in Allah and does righteousness - He will admit him into gardens beneath which rivers flow to abide therein forever. Allah will have perfected for him a provision.

بَيان 3 times

• 3:138 · Ali 'Imranبَيَانٌۭ (is) a declarationThis [Qur'an] is a clear statement to [all] the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.
• 55:4 · Ar-Rahmanٱلْبَيَانَ [the] speech[And] taught him eloquence.
• 75:19 · Al-Qiyamahبَيَانَهُۥ (is) its explanationThen upon Us is its clarification [to you].

بَيِّن 1 time

• 18:15 · Al-Kahfبَيِّنٍۢ ۖ clearThese, our people, have taken besides Him deities. Why do they not bring for [worship of] them a clear authority? And who is more unjust than one who invents about Allah a lie?"

تَسْتَبِينَ 1 time

• 6:55 · Al-An'amوَلِتَسْتَبِينَ so that becomes manifestAnd thus do We detail the verses, and [thus] the way of the criminals will become evident.

تِبْيان 1 time

• 16:89 · An-Nahlتِبْيَـٰنًۭا (as) a clarificationAnd [mention] the Day when We will resurrect among every nation a witness over them from themselves. And We will bring you, [O Muhammad], as a witness over your nation. And We have sent down to you the Book as clarification for all things and as guidance and mercy and good tidings for the Muslims.

مُسْتَبِين 1 time

• 37:117 · As-Saffatٱلْمُسْتَبِينَ the clearAnd We gave them the explicit Scripture,

يُبِينُ 1 time

• 43:52 · Az-Zukhrufيُبِينُ clearOr am I [not] better than this one who is insignificant and hardly makes himself clear?

How we count

Each Qur’an word whose stem comes from this root counts once. Attached prefixes and pronouns, such as wa- (and) or al- (the), are not counted separately. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources. Verse translation: Saheeh International.