ص ل ح Root ṣ-l-ḥ in the Qur’an 180 occurrences in 170 verses

Words from this root

Meanings are the most common word-by-word translations of each word in the Qur’an.

صالِح 74 times

• 2:62 · Al-Baqarahصَـٰلِحًۭا righteous deedsIndeed, those who believed and those who were Jews or Christians or Sabeans [before Prophet Muhammad] - those [among them] who believed in Allah and the Last Day and did righteousness - will have their reward with their Lord, and no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
• 2:130 · Al-Baqarahٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousAnd who would be averse to the religion of Abraham except one who makes a fool of himself. And We had chosen him in this world, and indeed he, in the Hereafter, will be among the righteous.
• 3:39 · Ali 'Imranٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousSo the angels called him while he was standing in prayer in the chamber, "Indeed, Allah gives you good tidings of John, confirming a word from Allah and [who will be] honorable, abstaining [from women], and a prophet from among the righteous."
• 3:46 · Ali 'Imranٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousHe will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous."
• 3:114 · Ali 'Imranٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousThey believe in Allah and the Last Day, and they enjoin what is right and forbid what is wrong and hasten to good deeds. And those are among the righteous.
• 4:69 · An-Nisaوَٱلصَّـٰلِحِينَ ۚ and the righteousAnd whoever obeys Allah and the Messenger - those will be with the ones upon whom Allah has bestowed favor of the prophets, the steadfast affirmers of truth, the martyrs and the righteous. And excellent are those as companions.
• 5:69 · Al-Ma'idahصَـٰلِحًۭا good deedsIndeed, those who have believed [in Prophet Muhammad] and those [before Him] who were Jews or Sabeans or Christians - those [among them] who believed in Allah and the Last Day and did righteousness - no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
• 5:84 · Al-Ma'idahٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousAnd why should we not believe in Allah and what has come to us of the truth? And we aspire that our Lord will admit us [to Paradise] with the righteous people."
• 6:85 · Al-An'amٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousAnd Zechariah and John and Jesus and Elias - and all were of the righteous.
• 7:73 · Al-A'rafصَـٰلِحًۭا ۗ SalihAnd to the Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. This is the she-camel of Allah [sent] to you as a sign. So leave her to eat within Allah 's land and do not touch her with harm, lest there seize you a painful punishment.
• 7:75 · Al-A'rafصَـٰلِحًۭا SalihSaid the eminent ones who were arrogant among his people to those who were oppressed - to those who believed among them, "Do you [actually] know that Salih is sent from his Lord?" They said, "Indeed we, in that with which he was sent, are believers."
• 7:77 · Al-A'rafيَـٰصَـٰلِحُ O SalihSo they hamstrung the she-camel and were insolent toward the command of their Lord and said, "O Salih, bring us what you promise us, if you should be of the messengers."
• 7:168 · Al-A'rafٱلصَّـٰلِحُونَ (are) the righteousAnd We divided them throughout the earth into nations. Of them some were righteous, and of them some were otherwise. And We tested them with good [times] and bad that perhaps they would return [to obedience].
• 7:189 · Al-A'rafصَـٰلِحًۭا a righteous (child)It is He who created you from one soul and created from it its mate that he might dwell in security with her. And when he covers her, she carries a light burden and continues therein. And when it becomes heavy, they both invoke Allah, their Lord, "If You should give us a good [child], we will surely be among the grateful."
• 7:190 · Al-A'rafصَـٰلِحًۭا a good, (child)But when He gives them a good [child], they ascribe partners to Him concerning that which He has given them. Exalted is Allah above what they associate with Him.
• 7:196 · Al-A'rafٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousIndeed, my protector is Allah, who has sent down the Book; and He is an ally to the righteous.
• 9:75 · At-Tawbahٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousAnd among them are those who made a covenant with Allah, [saying], "If He should give us from His bounty, we will surely spend in charity, and we will surely be among the righteous."
• 9:102 · At-Tawbahصَـٰلِحًۭا righteousAnd [there are] others who have acknowledged their sins. They had mixed a righteous deed with another that was bad. Perhaps Allah will turn to them in forgiveness. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 9:120 · At-Tawbahصَـٰلِحٌ ۚ righteousIt was not [proper] for the people of Madinah and those surrounding them of the bedouins that they remain behind after [the departure of] the Messenger of Allah or that they prefer themselves over his self. That is because they are not afflicted by thirst or fatigue or hunger in the cause of Allah, nor do they tread on any ground that enrages the disbelievers, nor do they inflict upon an enemy any infliction but that is registered for them as a righteous deed. Indeed, Allah does not allow to be lost the reward of the doers of good.
• 11:46 · Hudصَـٰلِحٍۢ ۖ righteousHe said, "O Noah, indeed he is not of your family; indeed, he is [one whose] work was other than righteous, so ask Me not for that about which you have no knowledge. Indeed, I advise you, lest you be among the ignorant."
• 11:61 · Hudصَـٰلِحًۭا ۚ SalihAnd to Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. He has produced you from the earth and settled you in it, so ask forgiveness of Him and then repent to Him. Indeed, my Lord is near and responsive."
• 11:62 · Hudيَـٰصَـٰلِحُ O SalihThey said, "O Salih, you were among us a man of promise before this. Do you forbid us to worship what our fathers worshipped? And indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."
• 11:66 · Hudصَـٰلِحًۭا SalihSo when Our command came, We saved Salih and those who believed with him, by mercy from Us, and [saved them] from the disgrace of that day. Indeed, it is your Lord who is the Powerful, the Exalted in Might.
• 11:89 · Hudصَـٰلِحٍۢ ۚ people of SalihAnd O my people, let not [your] dissension from me cause you to be struck by that similar to what struck the people of Noah or the people of Hud or the people of Salih. And the people of Lot are not from you far away.
• 12:9 · Yusufصَـٰلِحِينَ righteousKill Joseph or cast him out to [another] land; the countenance of your father will [then] be only for you, and you will be after that a righteous people."
• 12:101 · Yusufبِٱلصَّـٰلِحِينَ with the righteousMy Lord, You have given me [something] of sovereignty and taught me of the interpretation of dreams. Creator of the heavens and earth, You are my protector in this world and in the Hereafter. Cause me to die a Muslim and join me with the righteous."
• 16:97 · An-Nahlصَـٰلِحًۭا righteous deedsWhoever does righteousness, whether male or female, while he is a believer - We will surely cause him to live a good life, and We will surely give them their reward [in the Hereafter] according to the best of what they used to do.
• 16:122 · An-Nahlٱلصَّـٰلِحِينَ the righteousAnd We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous.
• 17:25 · Al-Israصَـٰلِحِينَ righteousYour Lord is most knowing of what is within yourselves. If you should be righteous [in intention] - then indeed He is ever, to the often returning [to Him], Forgiving.
• 18:82 · Al-Kahfصَـٰلِحًۭا righteousAnd as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and there was beneath it a treasure for them, and their father had been righteous. So your Lord intended that they reach maturity and extract their treasure, as a mercy from your Lord. And I did it not of my own accord. That is the interpretation of that about which you could not have patience."

Also in 44 more places: 18:88, 18:110, 19:60, 20:82, 21:72, 21:75, 21:86, 21:105, 23:51, 23:100, 24:32, 25:70, 25:71, 26:83, 26:142, 27:19, 27:19, 27:45, 28:27, 28:67, 28:80, 29:9, 29:27, 30:44, 32:12, 33:31, 34:11, 34:37, 35:10, 35:37, 37:100, 37:112, 40:40, 41:33, 41:46, 45:15, 46:15, 63:10, 64:9, 65:11, 66:4, 66:10, 68:50, 72:11

صالِحَة 62 times

• 2:25 · Al-Baqarahٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deedsAnd give good tidings to those who believe and do righteous deeds that they will have gardens [in Paradise] beneath which rivers flow. Whenever they are provided with a provision of fruit therefrom, they will say, "This is what we were provided with before." And it is given to them in likeness. And they will have therein purified spouses, and they will abide therein eternally.
• 2:82 · Al-Baqarahٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deedsBut they who believe and do righteous deeds - those are the companions of Paradise; they will abide therein eternally.
• 2:277 · Al-Baqarahٱلصَّـٰلِحَـٰتِ good deedsIndeed, those who believe and do righteous deeds and establish prayer and give zakah will have their reward with their Lord, and there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
• 3:57 · Ali 'Imranٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deedsBut as for those who believed and did righteous deeds, He will give them in full their rewards, and Allah does not like the wrongdoers.
• 4:34 · An-Nisaفَٱلصَّـٰلِحَـٰتُ So the righteous womenMen are in charge of women by [right of] what Allah has given one over the other and what they spend [for maintenance] from their wealth. So righteous women are devoutly obedient, guarding in [the husband's] absence what Allah would have them guard. But those [wives] from whom you fear arrogance - [first] advise them; [then if they persist], forsake them in bed; and [finally], strike them. But if they obey you [once more], seek no means against them. Indeed, Allah is ever Exalted and Grand.
• 4:57 · An-Nisaٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the good deedsBut those who believe and do righteous deeds - We will admit them to gardens beneath which rivers flow, wherein they abide forever. For them therein are purified spouses, and We will admit them to deepening shade.
• 4:122 · An-Nisaٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deedsBut the ones who believe and do righteous deeds - We will admit them to gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. [It is] the promise of Allah, [which is] truth, and who is more truthful than Allah in statement.
• 4:124 · An-Nisaٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deedsAnd whoever does righteous deeds, whether male or female, while being a believer - those will enter Paradise and will not be wronged, [even as much as] the speck on a date seed.
• 4:173 · An-Nisaٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the righteous deedsAnd as for those who believed and did righteous deeds, He will give them in full their rewards and grant them extra from His bounty. But as for those who disdained and were arrogant, He will punish them with a painful punishment, and they will not find for themselves besides Allah any protector or helper.
• 5:9 · Al-Ma'idahٱلصَّـٰلِحَـٰتِ ۙ the righteous deeds Allah has promised those who believe and do righteous deeds [that] for them there is forgiveness and great reward.
• 5:93 · Al-Ma'idahٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the good deedsThere is not upon those who believe and do righteousness [any] blame concerning what they have eaten [in the past] if they [now] fear Allah and believe and do righteous deeds, and then fear Allah and believe, and then fear Allah and do good; and Allah loves the doers of good.
• 5:93 · Al-Ma'idahٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] good deedsThere is not upon those who believe and do righteousness [any] blame concerning what they have eaten [in the past] if they [now] fear Allah and believe and do righteous deeds, and then fear Allah and believe, and then fear Allah and do good; and Allah loves the doers of good.
• 7:42 · Al-A'rafٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deedsBut those who believed and did righteous deeds - We charge no soul except [within] its capacity. Those are the companions of Paradise; they will abide therein eternally.
• 10:4 · Yunusٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the good deedsTo Him is your return all together. [It is] the promise of Allah [which is] truth. Indeed, He begins the [process of] creation and then repeats it that He may reward those who have believed and done righteous deeds, in justice. But those who disbelieved will have a drink of scalding water and a painful punishment for what they used to deny.
• 10:9 · Yunusٱلصَّـٰلِحَـٰتِ good deedsIndeed, those who have believed and done righteous deeds - their Lord will guide them because of their faith. Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure
• 11:11 · Hudٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the good deedsExcept for those who are patient and do righteous deeds; those will have forgiveness and great reward.
• 11:23 · Hudٱلصَّـٰلِحَـٰتِ good deedsIndeed, they who have believed and done righteous deeds and humbled themselves to their Lord - those are the companions of Paradise; they will abide eternally therein.
• 13:29 · Ar-Ra'dٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deedsThose who have believed and done righteous deeds - a good state is theirs and a good return.
• 14:23 · Ibrahimٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deedsAnd those who believed and did righteous deeds will be admitted to gardens beneath which rivers flow, abiding eternally therein by permission of their Lord; and their greeting therein will be, "Peace!"
• 17:9 · Al-Israٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the righteous deedsIndeed, this Qur'an guides to that which is most suitable and gives good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a great reward.
• 18:2 · Al-Kahfٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deeds[He has made it] straight, to warn of severe punishment from Him and to give good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a good reward
• 18:30 · Al-Kahfٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the good deedsIndeed, those who have believed and done righteous deeds - indeed, We will not allow to be lost the reward of any who did well in deeds.
• 18:46 · Al-Kahfٱلصَّـٰلِحَـٰتُ good deedsWealth and children are [but] adornment of the worldly life. But the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for [one's] hope.
• 18:107 · Al-Kahfٱلصَّـٰلِحَـٰتِ righteous deedsIndeed, those who have believed and done righteous deeds - they will have the Gardens of Paradise as a lodging,
• 19:76 · Maryamٱلصَّـٰلِحَـٰتُ good deedsAnd Allah increases those who were guided, in guidance, and the enduring good deeds are better to your Lord for reward and better for recourse.
• 19:96 · Maryamٱلصَّـٰلِحَـٰتِ good deedsIndeed, those who have believed and done righteous deeds - the Most Merciful will appoint for them affection.
• 20:75 · Ta-Haٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the righteous deedsBut whoever comes to Him as a believer having done righteous deeds - for those will be the highest degrees [in position]:
• 20:112 · Ta-Haٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the righteous deedsBut he who does of righteous deeds while he is a believer - he will neither fear injustice nor deprivation.
• 21:94 · Al-Anbyaٱلصَّـٰلِحَـٰتِ [the] righteous deedsSo whoever does righteous deeds while he is a believer - no denial will there be for his effort, and indeed We, of it, are recorders.
• 22:14 · Al-Hajjٱلصَّـٰلِحَـٰتِ the righteous deedsIndeed, Allah will admit those who believe and do righteous deeds to gardens beneath which rivers flow. Indeed, Allah does what He intends.

Also in 32 more places: 22:23, 22:50, 22:56, 24:55, 26:227, 29:7, 29:9, 29:58, 30:15, 30:45, 31:8, 32:19, 34:4, 35:7, 38:24, 38:28, 40:58, 41:8, 42:22, 42:23, 42:26, 45:21, 45:30, 47:2, 47:12, 48:29, 65:11, 84:25, 85:11, 95:6, 98:7, 103:3

أَصْلَحَ 28 times

• 2:160 · Al-Baqarahوَأَصْلَحُوا۟ and reform[ed]Except for those who repent and correct themselves and make evident [what they concealed]. Those - I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful.
• 2:182 · Al-Baqarahفَأَصْلَحَ then reconcilesBut if one fears from the bequeather [some] error or sin and corrects that which is between them, there is no sin upon him. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 2:224 · Al-Baqarahوَتُصْلِحُوا۟ and make peaceAnd do not make [your oath by] Allah an excuse against being righteous and fearing Allah and making peace among people. And Allah is Hearing and Knowing.
• 3:89 · Ali 'Imranوَأَصْلَحُوا۟ and reform[ed] themselvesExcept for those who repent after that and correct themselves. For indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 4:16 · An-Nisaوَأَصْلَحَا and correct themselvesAnd the two who commit it among you, dishonor them both. But if they repent and correct themselves, leave them alone. Indeed, Allah is ever Accepting of repentance and Merciful.
• 4:128 · An-Nisaيُصْلِحَا they make terms of peaceAnd if a woman fears from her husband contempt or evasion, there is no sin upon them if they make terms of settlement between them - and settlement is best. And present in [human] souls is stinginess. But if you do good and fear Allah - then indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
• 4:129 · An-Nisaتُصْلِحُوا۟ you reconcileAnd you will never be able to be equal [in feeling] between wives, even if you should strive [to do so]. So do not incline completely [toward one] and leave another hanging. And if you amend [your affairs] and fear Allah - then indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful.
• 4:146 · An-Nisaوَأَصْلَحُوا۟ and correct (themselves)Except for those who repent, correct themselves, hold fast to Allah, and are sincere in their religion for Allah, for those will be with the believers. And Allah is going to give the believers a great reward.
• 5:39 · Al-Ma'idahوَأَصْلَحَ and reformsBut whoever repents after his wrongdoing and reforms, indeed, Allah will turn to him in forgiveness. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 6:48 · Al-An'amوَأَصْلَحَ and reformedAnd We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. So whoever believes and reforms - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
• 6:54 · Al-An'amوَأَصْلَحَ and reformsAnd when those come to you who believe in Our verses, say, "Peace be upon you. Your Lord has decreed upon Himself mercy: that any of you who does wrong out of ignorance and then repents after that and corrects himself - indeed, He is Forgiving and Merciful."
• 7:35 · Al-A'rafوَأَصْلَحَ and reformsO children of Adam, if there come to you messengers from among you relating to you My verses, then whoever fears Allah and reforms - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
• 7:142 · Al-A'rafوَأَصْلِحْ and do rightAnd We made an appointment with Moses for thirty nights and perfected them by [the addition of] ten; so the term of his Lord was completed as forty nights. And Moses said to his brother Aaron, "Take my place among my people, do right [by them], and do not follow the way of the corrupters."
• 8:1 · Al-Anfalوَأَصْلِحُوا۟ and set rightThey ask you, [O Muhammad], about the bounties [of war]. Say, "The [decision concerning] bounties is for Allah and the Messenger." So fear Allah and amend that which is between you and obey Allah and His Messenger, if you should be believers.
• 10:81 · Yunusيُصْلِحُ amendAnd when they had thrown, Moses said, "What you have brought is [only] magic. Indeed, Allah will expose its worthlessness. Indeed, Allah does not amend the work of corrupters.
• 16:119 · An-Nahlوَأَصْلَحُوٓا۟ and corrected themselves Then, indeed your Lord, to those who have done wrong out of ignorance and then repent after that and correct themselves - indeed, your Lord, thereafter, is Forgiving and Merciful.
• 21:90 · Al-Anbyaوَأَصْلَحْنَا and We curedSo We responded to him, and We gave to him John, and amended for him his wife. Indeed, they used to hasten to good deeds and supplicate Us in hope and fear, and they were to Us humbly submissive.
• 24:5 · An-Nurوَأَصْلَحُوا۟ and reformExcept for those who repent thereafter and reform, for indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 26:152 · Ash-Shu'araيُصْلِحُونَ reformWho cause corruption in the land and do not amend."
• 27:48 · An-Namlيُصْلِحُونَ reformingAnd there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending [its affairs].
• 33:71 · Al-Ahzabيُصْلِحْ He will amendHe will [then] amend for you your deeds and forgive you your sins. And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment.
• 42:40 · Ash-Shuraوَأَصْلَحَ and makes reconciliationAnd the retribution for an evil act is an evil one like it, but whoever pardons and makes reconciliation - his reward is [due] from Allah. Indeed, He does not like wrongdoers.
• 46:15 · Al-Ahqafوَأَصْلِحْ and make righteousAnd We have enjoined upon man, to his parents, good treatment. His mother carried him with hardship and gave birth to him with hardship, and his gestation and weaning [period] is thirty months. [He grows] until, when he reaches maturity and reaches [the age of] forty years, he says, "My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to work righteousness of which You will approve and make righteous for me my offspring. Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims."
• 47:2 · Muhammadوَأَصْلَحَ and improveAnd those who believe and do righteous deeds and believe in what has been sent down upon Muhammad - and it is the truth from their Lord - He will remove from them their misdeeds and amend their condition.
• 47:5 · Muhammadوَيُصْلِحُ and improveHe will guide them and amend their condition
• 49:9 · Al-Hujuratفَأَصْلِحُوا۟ then make peaceAnd if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two. But if one of them oppresses the other, then fight against the one that oppresses until it returns to the ordinance of Allah. And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly.
• 49:9 · Al-Hujuratفَأَصْلِحُوا۟ then make peaceAnd if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two. But if one of them oppresses the other, then fight against the one that oppresses until it returns to the ordinance of Allah. And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly.
• 49:10 · Al-Hujuratفَأَصْلِحُوا۟ so make peaceThe believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy.

إِصْلاح 7 times

• 2:220 · Al-Baqarahإِصْلَاحٌۭ Setting right (their affairs)To this world and the Hereafter. And they ask you about orphans. Say, "Improvement for them is best. And if you mix your affairs with theirs - they are your brothers. And Allah knows the corrupter from the amender. And if Allah had willed, He could have put you in difficulty. Indeed, Allah is Exalted in Might and Wise.
• 2:228 · Al-Baqarahإِصْلَـٰحًۭا ۚ (for) reconciliationDivorced women remain in waiting for three periods, and it is not lawful for them to conceal what Allah has created in their wombs if they believe in Allah and the Last Day. And their husbands have more right to take them back in this [period] if they want reconciliation. And due to the wives is similar to what is expected of them, according to what is reasonable. But the men have a degree over them [in responsibility and authority]. And Allah is Exalted in Might and Wise.
• 4:35 · An-Nisaإِصْلَـٰحًۭا reconciliationAnd if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. If they both desire reconciliation, Allah will cause it between them. Indeed, Allah is ever Knowing and Acquainted [with all things].
• 4:114 · An-Nisaإِصْلَـٰحٍۭ conciliationNo good is there in much of their private conversation, except for those who enjoin charity or that which is right or conciliation between people. And whoever does that seeking means to the approval of Allah - then We are going to give him a great reward.
• 7:56 · Al-A'rafإِصْلَـٰحِهَا its reformationAnd cause not corruption upon the earth after its reformation. And invoke Him in fear and aspiration. Indeed, the mercy of Allah is near to the doers of good.
• 7:85 · Al-A'rafإِصْلَـٰحِهَا ۚ its reformationAnd to [the people of] Madyan [We sent] their brother Shu'ayb. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. So fulfill the measure and weight and do not deprive people of their due and cause not corruption upon the earth after its reformation. That is better for you, if you should be believers.
• 11:88 · Hudٱلْإِصْلَـٰحَ the reformHe said, "O my people, have you considered: if I am upon clear evidence from my Lord and He has provided me with a good provision from Him...? And I do not intend to differ from you in that which I have forbidden you; I only intend reform as much as I am able. And my success is not but through Allah. Upon him I have relied, and to Him I return.

مُصْلِح 5 times

• 2:11 · Al-Baqarahمُصْلِحُونَ (are) reformersAnd when it is said to them, "Do not cause corruption on the earth," they say, "We are but reformers."
• 2:220 · Al-Baqarahٱلْمُصْلِحِ ۚ the amenderTo this world and the Hereafter. And they ask you about orphans. Say, "Improvement for them is best. And if you mix your affairs with theirs - they are your brothers. And Allah knows the corrupter from the amender. And if Allah had willed, He could have put you in difficulty. Indeed, Allah is Exalted in Might and Wise.
• 7:170 · Al-A'rafٱلْمُصْلِحِينَ (of) the reformersBut those who hold fast to the Book and establish prayer - indeed, We will not allow to be lost the reward of the reformers.
• 11:117 · Hudمُصْلِحُونَ (were) reformersAnd your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
• 28:19 · Al-Qasasٱلْمُصْلِحِينَ the reformersAnd when he wanted to strike the one who was an enemy to both of them, he said, "O Moses, do you intend to kill me as you killed someone yesterday? You only want to be a tyrant in the land and do not want to be of the amenders."

صَلَحَ 2 times

• 13:23 · Ar-Ra'dصَلَحَ (were) righteousGardens of perpetual residence; they will enter them with whoever were righteous among their fathers, their spouses and their descendants. And the angels will enter upon them from every gate, [saying],
• 40:8 · Ghafirصَلَحَ (was) righteousOur Lord, and admit them to gardens of perpetual residence which You have promised them and whoever was righteous among their fathers, their spouses and their offspring. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise.

صُلْح 2 times

• 4:128 · An-Nisaصُلْحًۭا ۚ a reconciliationAnd if a woman fears from her husband contempt or evasion, there is no sin upon them if they make terms of settlement between them - and settlement is best. And present in [human] souls is stinginess. But if you do good and fear Allah - then indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
• 4:128 · An-Nisaوَٱلصُّلْحُ and [the] reconciliationAnd if a woman fears from her husband contempt or evasion, there is no sin upon them if they make terms of settlement between them - and settlement is best. And present in [human] souls is stinginess. But if you do good and fear Allah - then indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.

How we count

Each Qur’an word whose stem comes from this root counts once. Attached prefixes and pronouns, such as wa- (and) or al- (the), are not counted separately. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources. Verse translation: Saheeh International.