ن ع م Root n-ʿ-m in the Qur’an 140 occurrences in 128 verses

Words from this root

Meanings are the most common word-by-word translations of each word in the Qur’an.

نِعْمَة 50 times

• 2:40 · Al-Baqarahنِعْمَتِىَ My FavorO Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and fulfill My covenant [upon you] that I will fulfill your covenant [from Me], and be afraid of [only] Me.
• 2:47 · Al-Baqarahنِعْمَتِىَ My FavorO Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.
• 2:122 · Al-Baqarahنِعْمَتِىَ My FavorO Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.
• 2:150 · Al-Baqarahنِعْمَتِى My favorAnd from wherever you go out [for prayer], turn your face toward al-Masjid al-Haram. And wherever you [believers] may be, turn your faces toward it in order that the people will not have any argument against you, except for those of them who commit wrong; so fear them not but fear Me. And [it is] so I may complete My favor upon you and that you may be guided.
• 2:211 · Al-Baqarahنِعْمَةَ FavorAsk the Children of Israel how many a sign of evidence We have given them. And whoever exchanges the favor of Allah [for disbelief] after it has come to him - then indeed, Allah is severe in penalty.
• 2:231 · Al-Baqarahنِعْمَتَ (the) FavorsAnd when you divorce women and they have [nearly] fulfilled their term, either retain them according to acceptable terms or release them according to acceptable terms, and do not keep them, intending harm, to transgress [against them]. And whoever does that has certainly wronged himself. And do not take the verses of Allah in jest. And remember the favor of Allah upon you and what has been revealed to you of the Book and wisdom by which He instructs you. And fear Allah and know that Allah is Knowing of all things.
• 3:103 · Ali 'Imranنِعْمَتَ (the) FavorAnd hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided.
• 3:103 · Ali 'Imranبِنِعْمَتِهِۦٓ by His FavorAnd hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided.
• 3:171 · Ali 'Imranبِنِعْمَةٍۢ of FavorThey receive good tidings of favor from Allah and bounty and [of the fact] that Allah does not allow the reward of believers to be lost -
• 3:174 · Ali 'Imranبِنِعْمَةٍۢ with (the) FavorSo they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty.
• 5:3 · Al-Ma'idahنِعْمَتِى My FavorProhibited to you are dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah, and [those animals] killed by strangling or by a violent blow or by a head-long fall or by the goring of horns, and those from which a wild animal has eaten, except what you [are able to] slaughter [before its death], and those which are sacrificed on stone altars, and [prohibited is] that you seek decision through divining arrows. That is grave disobedience. This day those who disbelieve have despaired of [defeating] your religion; so fear them not, but fear Me. This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion. But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin - then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 5:6 · Al-Ma'idahنِعْمَتَهُۥ His FavorO you who have believed, when you rise to [perform] prayer, wash your faces and your forearms to the elbows and wipe over your heads and wash your feet to the ankles. And if you are in a state of janabah, then purify yourselves. But if you are ill or on a journey or one of you comes from the place of relieving himself or you have contacted women and do not find water, then seek clean earth and wipe over your faces and hands with it. Allah does not intend to make difficulty for you, but He intends to purify you and complete His favor upon you that you may be grateful.
• 5:7 · Al-Ma'idahنِعْمَةَ (the) FavorAnd remember the favor of Allah upon you and His covenant with which He bound you when you said, "We hear and we obey"; and fear Allah. Indeed, Allah is Knowing of that within the breasts.
• 5:11 · Al-Ma'idahنِعْمَتَ (the) FavorO you who have believed, remember the favor of Allah upon you when a people determined to extend their hands [in aggression] against you, but He withheld their hands from you; and fear Allah. And upon Allah let the believers rely.
• 5:20 · Al-Ma'idahنِعْمَةَ (the) FavorAnd [mention, O Muhammad], when Moses said to his people, "O my people, remember the favor of Allah upon you when He appointed among you prophets and made you possessors and gave you that which He had not given anyone among the worlds.
• 5:110 · Al-Ma'idahنِعْمَتِى My Favor[The Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, remember My favor upon you and upon your mother when I supported you with the Pure Spirit and you spoke to the people in the cradle and in maturity; and [remember] when I taught you writing and wisdom and the Torah and the Gospel; and when you designed from clay [what was] like the form of a bird with My permission, then you breathed into it, and it became a bird with My permission; and you healed the blind and the leper with My permission; and when you brought forth the dead with My permission; and when I restrained the Children of Israel from [killing] you when you came to them with clear proofs and those who disbelieved among them said, "This is not but obvious magic."
• 8:53 · Al-Anfalنِّعْمَةً a favorThat is because Allah would not change a favor which He had bestowed upon a people until they change what is within themselves. And indeed, Allah is Hearing and Knowing.
• 12:6 · Yusufنِعْمَتَهُۥ His FavorAnd thus will your Lord choose you and teach you the interpretation of narratives and complete His favor upon you and upon the family of Jacob, as He completed it upon your fathers before, Abraham and Isaac. Indeed, your Lord is Knowing and Wise."
• 14:6 · Ibrahimنِعْمَةَ (the) Favor of AllahAnd [recall, O Children of Israel], when Moses said to His people, "Remember the favor of Allah upon you when He saved you from the people of Pharaoh, who were afflicting you with the worst torment and were slaughtering your [newborn] sons and keeping your females alive. And in that was a great trial from your Lord.
• 14:28 · Ibrahimنِعْمَتَ (the) FavorHave you not considered those who exchanged the favor of Allah for disbelief and settled their people [in] the home of ruin?
• 14:34 · Ibrahimنِعْمَتَ (the) Favor of AllahAnd He gave you from all you asked of Him. And if you should count the favor of Allah, you could not enumerate them. Indeed, mankind is [generally] most unjust and ungrateful.
• 16:18 · An-Nahlنِعْمَةَ the Favors of AllahAnd if you should count the favors of Allah, you could not enumerate them. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
• 16:53 · An-Nahlنِّعْمَةٍۢ favorAnd whatever you have of favor - it is from Allah. Then when adversity touches you, to Him you cry for help.
• 16:71 · An-Nahlأَفَبِنِعْمَةِ Then is it the FavorAnd Allah has favored some of you over others in provision. But those who were favored would not hand over their provision to those whom their right hands possess so they would be equal to them therein. Then is it the favor of Allah they reject?
• 16:72 · An-Nahlوَبِنِعْمَتِ and the FavorAnd Allah has made for you from yourselves mates and has made for you from your mates sons and grandchildren and has provided for you from the good things. Then in falsehood do they believe and in the favor of Allah they disbelieve?
• 16:81 · An-Nahlنِعْمَتَهُۥ His FavorAnd Allah has made for you, from that which He has created, shadows and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your [enemy in] battle. Thus does He complete His favor upon you that you might submit [to Him].
• 16:83 · An-Nahlنِعْمَتَ (the) FavorThey recognize the favor of Allah; then they deny it. And most of them are disbelievers.
• 16:112 · An-Nahlبِأَنْعُمِ (the) Favors of AllahAnd Allah presents an example: a city which was safe and secure, its provision coming to it in abundance from every location, but it denied the favors of Allah. So Allah made it taste the envelopment of hunger and fear for what they had been doing.
• 16:114 · An-Nahlنِعْمَتَ (for the) FavorThen eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And be grateful for the favor of Allah, if it is [indeed] Him that you worship.
• 16:121 · An-Nahlلِّأَنْعُمِهِ ۚ for His favors[He was] grateful for His favors. Allah chose him and guided him to a straight path.

Also in 20 more places: 26:22, 27:19, 29:67, 31:20, 31:31, 33:9, 35:3, 37:57, 39:8, 39:49, 43:13, 46:15, 48:2, 49:8, 52:29, 54:35, 68:2, 68:49, 92:19, 93:11

نَعَم 33 times

• 3:14 · Ali 'Imranوَٱلْأَنْعَـٰمِ and [the] cattleBeautified for people is the love of that which they desire - of women and sons, heaped-up sums of gold and silver, fine branded horses, and cattle and tilled land. That is the enjoyment of worldly life, but Allah has with Him the best return.
• 4:119 · An-Nisaٱلْأَنْعَـٰمِ (of) the cattleAnd I will mislead them, and I will arouse in them [sinful] desires, and I will command them so they will slit the ears of cattle, and I will command them so they will change the creation of Allah." And whoever takes Satan as an ally instead of Allah has certainly sustained a clear loss.
• 5:1 · Al-Ma'idahٱلْأَنْعَـٰمِ (of) the grazing livestockO you who have believed, fulfill [all] contracts. Lawful for you are the animals of grazing livestock except for that which is recited to you [in this Qur'an] - hunting not being permitted while you are in the state of ihram. Indeed, Allah ordains what He intends.
• 5:95 · Al-Ma'idahٱلنَّعَمِ the cattleO you who have believed, do not kill game while you are in the state of ihram. And whoever of you kills it intentionally - the penalty is an equivalent from sacrificial animals to what he killed, as judged by two just men among you as an offering [to Allah] delivered to the Ka'bah, or an expiation: the feeding of needy people or the equivalent of that in fasting, that he may taste the consequence of his deed. Allah has pardoned what is past; but whoever returns [to violation], then Allah will take retribution from him. And Allah is Exalted in Might and Owner of Retribution.
• 6:136 · Al-An'amوَٱلْأَنْعَـٰمِ and the cattleAnd the polytheists assign to Allah from that which He created of crops and livestock a share and say, "This is for Allah," by their claim, "and this is for our partners [associated with Him]." But what is for their "partners" does not reach Allah, while what is for Allah - this reaches their "partners." Evil is that which they rule.
• 6:138 · Al-An'amأَنْعَـٰمٌۭ (are) cattleAnd they say, "These animals and crops are forbidden; no one may eat from them except whom we will," by their claim. And there are those [camels] whose backs are forbidden [by them] and those upon which the name of Allah is not mentioned - [all of this] an invention of untruth about Him. He will punish them for what they were inventing.
• 6:138 · Al-An'amوَأَنْعَـٰمٌ And cattleAnd they say, "These animals and crops are forbidden; no one may eat from them except whom we will," by their claim. And there are those [camels] whose backs are forbidden [by them] and those upon which the name of Allah is not mentioned - [all of this] an invention of untruth about Him. He will punish them for what they were inventing.
• 6:138 · Al-An'amوَأَنْعَـٰمٌۭ and cattleAnd they say, "These animals and crops are forbidden; no one may eat from them except whom we will," by their claim. And there are those [camels] whose backs are forbidden [by them] and those upon which the name of Allah is not mentioned - [all of this] an invention of untruth about Him. He will punish them for what they were inventing.
• 6:139 · Al-An'amٱلْأَنْعَـٰمِ cattleAnd they say, "What is in the bellies of these animals is exclusively for our males and forbidden to our females. But if it is [born] dead, then all of them have shares therein." He will punish them for their description. Indeed, He is Wise and Knowing.
• 6:142 · Al-An'amٱلْأَنْعَـٰمِ the cattleAnd of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
• 7:179 · Al-A'rafكَٱلْأَنْعَـٰمِ (are) like cattleAnd We have certainly created for Hell many of the jinn and mankind. They have hearts with which they do not understand, they have eyes with which they do not see, and they have ears with which they do not hear. Those are like livestock; rather, they are more astray. It is they who are the heedless.
• 10:24 · Yunusوَٱلْأَنْعَـٰمُ and the cattleThe example of [this] worldly life is but like rain which We have sent down from the sky that the plants of the earth absorb - [those] from which men and livestock eat - until, when the earth has taken on its adornment and is beautified and its people suppose that they have capability over it, there comes to it Our command by night or by day, and We make it as a harvest, as if it had not flourished yesterday. Thus do We explain in detail the signs for a people who give thought.
• 16:5 · An-Nahlوَٱلْأَنْعَـٰمَ And the cattleAnd the grazing livestock He has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat.
• 16:66 · An-Nahlٱلْأَنْعَـٰمِ the cattleAnd indeed, for you in grazing livestock is a lesson. We give you drink from what is in their bellies - between excretion and blood - pure milk, palatable to drinkers.
• 16:80 · An-Nahlٱلْأَنْعَـٰمِ (of) the cattleAnd Allah has made for you from your homes a place of rest and made for you from the hides of the animals tents which you find light on your day of travel and your day of encampment; and from their wool, fur and hair is furnishing and enjoyment for a time.
• 20:54 · Ta-Haأَنْعَـٰمَكُمْ ۗ your cattleEat [therefrom] and pasture your livestock. Indeed, in that are signs for those of intelligence.
• 22:28 · Al-Hajjٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ (of) cattleThat they may witness benefits for themselves and mention the name of Allah on known days over what He has provided for them of [sacrificial] animals. So eat of them and feed the miserable and poor.
• 22:30 · Al-Hajjٱلْأَنْعَـٰمُ the cattleThat [has been commanded], and whoever honors the sacred ordinances of Allah - it is best for him in the sight of his Lord. And permitted to you are the grazing livestock, except what is recited to you. So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement,
• 22:34 · Al-Hajjٱلْأَنْعَـٰمِ ۗ (of) cattleAnd for all religion We have appointed a rite [of sacrifice] that they may mention the name of Allah over what He has provided for them of [sacrificial] animals. For your god is one God, so to Him submit. And, [O Muhammad], give good tidings to the humble [before their Lord]
• 23:21 · Al-Mu'minunٱلْأَنْعَـٰمِ the cattleAnd indeed, for you in livestock is a lesson. We give you drink from that which is in their bellies, and for you in them are numerous benefits, and from them you eat.
• 25:44 · Al-Furqanكَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ like cattleOr do you think that most of them hear or reason? They are not except like livestock. Rather, they are [even] more astray in [their] way.
• 25:49 · Al-Furqanأَنْعَـٰمًۭا cattleThat We may bring to life thereby a dead land and give it as drink to those We created of numerous livestock and men.
• 26:133 · Ash-Shu'araبِأَنْعَـٰمٍۢ with cattleProvided you with grazing livestock and children
• 32:27 · As-Sajdahأَنْعَـٰمُهُمْ their cattleHave they not seen that We drive the water [in clouds] to barren land and bring forth thereby crops from which their livestock eat and [they] themselves? Then do they not see?
• 35:28 · Fatirوَٱلْأَنْعَـٰمِ and the cattleAnd among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge. Indeed, Allah is Exalted in Might and Forgiving.
• 36:71 · Ya-Sinأَنْعَـٰمًۭا cattleDo they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and [then] they are their owners?
• 39:6 · Az-Zumarٱلْأَنْعَـٰمِ the cattleHe created you from one soul. Then He made from it its mate, and He produced for you from the grazing livestock eight mates. He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses. That is Allah, your Lord; to Him belongs dominion. There is no deity except Him, so how are you averted?
• 40:79 · Ghafirٱلْأَنْعَـٰمَ the cattleIt is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.
• 42:11 · Ash-Shuraٱلْأَنْعَـٰمِ the cattle[He is] Creator of the heavens and the earth. He has made for you from yourselves, mates, and among the cattle, mates; He multiplies you thereby. There is nothing like unto Him, and He is the Hearing, the Seeing.
• 43:12 · Az-Zukhrufوَٱلْأَنْعَـٰمِ and the cattleAnd who created the species, all of them, and has made for you of ships and animals those which you mount.

Also in 3 more places: 47:12, 79:33, 80:32

نِعْمَ 18 times

• 2:271 · Al-Baqarahفَنِعِمَّا then goodIf you disclose your charitable expenditures, they are good; but if you conceal them and give them to the poor, it is better for you, and He will remove from you some of your misdeeds [thereby]. And Allah, with what you do, is [fully] Acquainted.
• 3:136 · Ali 'Imranوَنِعْمَ And an excellentThose - their reward is forgiveness from their Lord and gardens beneath which rivers flow [in Paradise], wherein they will abide eternally; and excellent is the reward of the [righteous] workers.
• 3:173 · Ali 'Imranوَنِعْمَ and (He is the) bestThose to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs."
• 4:58 · An-Nisaنِعِمَّا excellentlyIndeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice. Excellent is that which Allah instructs you. Indeed, Allah is ever Hearing and Seeing.
• 8:40 · Al-Anfalنِعْمَ ExcellentBut if they turn away - then know that Allah is your protector. Excellent is the protector, and Excellent is the helper.
• 8:40 · Al-Anfalوَنِعْمَ and ExcellentBut if they turn away - then know that Allah is your protector. Excellent is the protector, and Excellent is the helper.
• 13:24 · Ar-Ra'dفَنِعْمَ And excellent"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."
• 16:30 · An-Nahlوَلَنِعْمَ And surely excellentAnd it will be said to those who feared Allah, "What did your Lord send down?" They will say, "[That which is] good." For those who do good in this world is good; and the home of the Hereafter is better. And how excellent is the home of the righteous -
• 18:31 · Al-Kahfنِعْمَ ExcellentThose will have gardens of perpetual residence; beneath them rivers will flow. They will be adorned therein with bracelets of gold and will wear green garments of fine silk and brocade, reclining therein on adorned couches. Excellent is the reward, and good is the resting place.
• 22:78 · Al-Hajjفَنِعْمَ so an ExcellentAnd strive for Allah with the striving due to Him. He has chosen you and has not placed upon you in the religion any difficulty. [It is] the religion of your father, Abraham. Allah named you "Muslims" before [in former scriptures] and in this [revelation] that the Messenger may be a witness over you and you may be witnesses over the people. So establish prayer and give zakah and hold fast to Allah. He is your protector; and excellent is the protector, and excellent is the helper.
• 22:78 · Al-Hajjوَنِعْمَ and an ExcellentAnd strive for Allah with the striving due to Him. He has chosen you and has not placed upon you in the religion any difficulty. [It is] the religion of your father, Abraham. Allah named you "Muslims" before [in former scriptures] and in this [revelation] that the Messenger may be a witness over you and you may be witnesses over the people. So establish prayer and give zakah and hold fast to Allah. He is your protector; and excellent is the protector, and excellent is the helper.
• 29:58 · Al-'Ankabutنِعْمَ Excellent isAnd those who have believed and done righteous deeds - We will surely assign to them of Paradise [elevated] chambers beneath which rivers flow, wherein they abide eternally. Excellent is the reward of the [righteous] workers
• 37:75 · As-Saffatفَلَنِعْمَ and BestAnd Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
• 38:30 · Sadنِعْمَ an excellentAnd to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah].
• 38:44 · Sadنِّعْمَ an excellent[We said], "And take in your hand a bunch [of grass] and strike with it and do not break your oath." Indeed, We found him patient, an excellent servant. Indeed, he was one repeatedly turning back [to Allah].
• 39:74 · Az-Zumarفَنِعْمَ So excellentAnd they will say, "Praise to Allah, who has fulfilled for us His promise and made us inherit the earth [so] we may settle in Paradise wherever we will. And excellent is the reward of [righteous] workers."
• 51:48 · Adh-Dhariyatفَنِعْمَ how excellentAnd the earth We have spread out, and excellent is the preparer.
• 77:23 · Al-Mursalatفَنِعْمَ and BestAnd We determined [it], and excellent [are We] to determine.

أَنْعَمَ 17 times

• 1:7 · Al-Fatihahأَنْعَمْتَ You have bestowed (Your) FavorsThe path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked [Your] anger or of those who are astray.
• 2:40 · Al-Baqarahأَنْعَمْتُ I bestowedO Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and fulfill My covenant [upon you] that I will fulfill your covenant [from Me], and be afraid of [only] Me.
• 2:47 · Al-Baqarahأَنْعَمْتُ I bestowedO Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.
• 2:122 · Al-Baqarahأَنْعَمْتُ I bestowedO Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.
• 4:69 · An-Nisaأَنْعَمَ has bestowed (His) FavorAnd whoever obeys Allah and the Messenger - those will be with the ones upon whom Allah has bestowed favor of the prophets, the steadfast affirmers of truth, the martyrs and the righteous. And excellent are those as companions.
• 4:72 · An-Nisaأَنْعَمَ (has) favoredAnd indeed, there is among you he who lingers behind; and if disaster strikes you, he says, "Allah has favored me in that I was not present with them."
• 5:23 · Al-Ma'idahأَنْعَمَ (had) favoredSaid two men from those who feared [to disobey] upon whom Allah had bestowed favor, "Enter upon them through the gate, for when you have entered it, you will be predominant. And upon Allah rely, if you should be believers."
• 8:53 · Al-Anfalأَنْعَمَهَا which He had bestowedThat is because Allah would not change a favor which He had bestowed upon a people until they change what is within themselves. And indeed, Allah is Hearing and Knowing.
• 17:83 · Al-Israأَنْعَمْنَا We bestow favorAnd when We bestow favor upon the disbeliever, he turns away and distances himself; and when evil touches him, he is ever despairing.
• 19:58 · Maryamأَنْعَمَ Allah bestowed favorThose were the ones upon whom Allah bestowed favor from among the prophets of the descendants of Adam and of those We carried [in the ship] with Noah, and of the descendants of Abraham and Israel, and of those whom We guided and chose. When the verses of the Most Merciful were recited to them, they fell in prostration and weeping.
• 27:19 · An-Namlأَنْعَمْتَ You have bestowedSo [Solomon] smiled, amused at her speech, and said, "My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And admit me by Your mercy into [the ranks of] Your righteous servants."
• 28:17 · Al-Qasasأَنْعَمْتَ You have favoredHe said, "My Lord, for the favor You bestowed upon me, I will never be an assistant to the criminals."
• 33:37 · Al-Ahzabأَنْعَمَ Allah bestowed favorAnd [remember, O Muhammad], when you said to the one on whom Allah bestowed favor and you bestowed favor, "Keep your wife and fear Allah," while you concealed within yourself that which Allah is to disclose. And you feared the people, while Allah has more right that you fear Him. So when Zayd had no longer any need for her, We married her to you in order that there not be upon the believers any discomfort concerning the wives of their adopted sons when they no longer have need of them. And ever is the command of Allah accomplished.
• 33:37 · Al-Ahzabوَأَنْعَمْتَ and you bestowed favorAnd [remember, O Muhammad], when you said to the one on whom Allah bestowed favor and you bestowed favor, "Keep your wife and fear Allah," while you concealed within yourself that which Allah is to disclose. And you feared the people, while Allah has more right that you fear Him. So when Zayd had no longer any need for her, We married her to you in order that there not be upon the believers any discomfort concerning the wives of their adopted sons when they no longer have need of them. And ever is the command of Allah accomplished.
• 41:51 · Fussilatأَنْعَمْنَا We bestow favorAnd when We bestow favor upon man, he turns away and distances himself; but when evil touches him, then he is full of extensive supplication.
• 43:59 · Az-Zukhrufأَنْعَمْنَا We bestowed Our favorJesus was not but a servant upon whom We bestowed favor, and We made him an example for the Children of Israel.
• 46:15 · Al-Ahqafأَنْعَمْتَ You have bestowedAnd We have enjoined upon man, to his parents, good treatment. His mother carried him with hardship and gave birth to him with hardship, and his gestation and weaning [period] is thirty months. [He grows] until, when he reaches maturity and reaches [the age of] forty years, he says, "My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to work righteousness of which You will approve and make righteous for me my offspring. Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims."

نَعِيم 17 times

• 5:65 · Al-Ma'idahٱلنَّعِيمِ (of) BlissAnd if only the People of the Scripture had believed and feared Allah, We would have removed from them their misdeeds and admitted them to Gardens of Pleasure.
• 9:21 · At-Tawbahنَعِيمٌۭ (is) blissTheir Lord gives them good tidings of mercy from Him and approval and of gardens for them wherein is enduring pleasure.
• 10:9 · Yunusٱلنَّعِيمِ (of) DelightIndeed, those who have believed and done righteous deeds - their Lord will guide them because of their faith. Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure
• 22:56 · Al-Hajjٱلنَّعِيمِ (of) Delight[All] sovereignty that Day is for Allah; He will judge between them. So they who believed and did righteous deeds will be in the Gardens of Pleasure.
• 26:85 · Ash-Shu'araٱلنَّعِيمِ (of) DelightAnd place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.
• 31:8 · Luqmanٱلنَّعِيمِ (of) DelightIndeed, those who believe and do righteous deeds - for them are the Gardens of Pleasure.
• 37:43 · As-Saffatٱلنَّعِيمِ (of) DelightIn gardens of pleasure
• 52:17 · At-Turوَنَعِيمٍۢ and pleasureIndeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
• 56:12 · Al-Waqi'ahٱلنَّعِيمِ (of) PleasureIn the Gardens of Pleasure,
• 56:89 · Al-Waqi'ahنَعِيمٍۢ (of) PleasureThen [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.
• 68:34 · Al-Qalamٱلنَّعِيمِ (of) DelightIndeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure.
• 70:38 · Al-Ma'arijنَعِيمٍۢ (of) DelightDoes every person among them aspire to enter a garden of pleasure?
• 76:20 · Al-Insanنَعِيمًۭا blessingsAnd when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
• 82:13 · Al-Infitarنَعِيمٍۢ blissIndeed, the righteous will be in pleasure,
• 83:22 · Al-Mutaffifinنَعِيمٍ blissIndeed, the righteous will be in pleasure
• 83:24 · Al-Mutaffifinٱلنَّعِيمِ (of) blissYou will recognize in their faces the radiance of pleasure.
• 102:8 · At-Takathurٱلنَّعِيمِ the pleasuresThen you will surely be asked that Day about pleasure.

نَعْمَة 2 times

• 44:27 · Ad-Dukhanوَنَعْمَةٍۢ And pleasant thingsAnd comfort wherein they were amused.
• 73:11 · Al-Muzzammilٱلنَّعْمَةِ (of) the easeAnd leave Me with [the matter of] the deniers, those of ease [in life], and allow them respite a little.

ناعِمَة 1 time

• 88:8 · Al-Ghashiyahنَّاعِمَةٌۭ (will be) joyful[Other] faces, that Day, will show pleasure.

نَعَّمَ 1 time

• 89:15 · Al-Fajrوَنَعَّمَهُۥ and favors himAnd as for man, when his Lord tries him and [thus] is generous to him and favors him, he says, "My Lord has honored me."

نَعْماء 1 time

• 11:10 · Hudنَعْمَآءَ (of) favorBut if We give him a taste of favor after hardship has touched him, he will surely say, "Bad times have left me." Indeed, he is exultant and boastful -

How we count

Each Qur’an word whose stem comes from this root counts once. Attached prefixes and pronouns, such as wa- (and) or al- (the), are not counted separately. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources. Verse translation: Saheeh International.