قرآن کریم

قرآن کریم با ترجمه فارسی

هر ۱۱۴ سوره با متن عربی، ترجمه فارسی معانی و تلاوت صوتی برای هر آیه.

ترجمه معانی: Rowwad Translation Center، QuranEnc.com، نسخه 1.1.3. ترجمه، معانی قرآن را می‌رساند. قرآن همان متن عربی است.

۱
فاتحه (گشاینده)
۷ آیه · مکی
سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ
۲
بقره (گاو)
۲۸۶ آیه · مدنی
سُورَةُ البَقَرَةِ
۳
آل عمران (خاندان عمران)
۲۰۰ آیه · مدنی
سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
۴
نساء (زنان)
۱۷۶ آیه · مدنی
سُورَةُ النِّسَاءِ
۵
مائده (سفره)
۱۲۰ آیه · مدنی
سُورَةُ المَائـِدَةِ
۶
انعام (چهارپایان)
۱۶۵ آیه · مکی
سُورَةُ الأَنۡعَامِ
۷
اعراف (بلندی‌ها)
۲۰۶ آیه · مکی
سُورَةُ الأَعۡرَافِ
۸
انفال (غنیمت‌ها)
۷۵ آیه · مدنی
سُورَةُ الأَنفَالِ
۹
توبه
۱۲۹ آیه · مدنی
سُورَةُ التَّوۡبَةِ
۱۰
یونس
۱۰۹ آیه · مکی
سُورَةُ يُونُسَ
۱۱
هود
۱۲۳ آیه · مکی
سُورَةُ هُودٍ
۱۲
یوسف
۱۱۱ آیه · مکی
سُورَةُ يُوسُفَ
۱۳
رعد (تندر)
۴۳ آیه · مدنی
سُورَةُ الرَّعۡدِ
۱۴
ابراهیم
۵۲ آیه · مکی
سُورَةُ إِبۡرَاهِيمَ
۱۵
حجر
۹۹ آیه · مکی
سُورَةُ الحِجۡرِ
۱۶
نحل (زنبور عسل)
۱۲۸ آیه · مکی
سُورَةُ النَّحۡلِ
۱۷
اسراء (سیر شبانه)
۱۱۱ آیه · مکی
سُورَةُ الإِسۡرَاءِ
۱۸
کهف (غار)
۱۱۰ آیه · مکی
سُورَةُ الكَهۡفِ
۱۹
مریم
۹۸ آیه · مکی
سُورَةُ مَرۡيَمَ
۲۰
طه
۱۳۵ آیه · مکی
سُورَةُ طه
۲۱
انبیاء (پیامبران)
۱۱۲ آیه · مکی
سُورَةُ الأَنبِيَاءِ
۲۲
حج
۷۸ آیه · مدنی
سُورَةُ الحَجِّ
۲۳
مؤمنون (مؤمنان)
۱۱۸ آیه · مکی
سُورَةُ المُؤۡمِنُونَ
۲۴
نور
۶۴ آیه · مدنی
سُورَةُ النُّورِ
۲۵
فرقان (جداکننده حق از باطل)
۷۷ آیه · مکی
سُورَةُ الفُرۡقَانِ
۲۶
شعراء (شاعران)
۲۲۷ آیه · مکی
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
۲۷
نمل (مورچگان)
۹۳ آیه · مکی
سُورَةُ النَّمۡلِ
۲۸
قصص (داستان‌ها)
۸۸ آیه · مکی
سُورَةُ القَصَصِ
۲۹
عنکبوت
۶۹ آیه · مکی
سُورَةُ العَنكَبُوتِ
۳۰
روم (رومیان)
۶۰ آیه · مکی
سُورَةُ الرُّومِ
۳۱
لقمان
۳۴ آیه · مکی
سُورَةُ لُقۡمَانَ
۳۲
سجده
۳۰ آیه · مکی
سُورَةُ السَّجۡدَةِ
۳۳
احزاب (گروه‌ها)
۷۳ آیه · مدنی
سُورَةُ الأَحۡزَابِ
۳۴
سبأ
۵۴ آیه · مکی
سُورَةُ سَبَإٍ
۳۵
فاطر (آفریننده)
۴۵ آیه · مکی
سُورَةُ فَاطِرٍ
۳۶
یس
۸۳ آیه · مکی
سُورَةُ يسٓ
۳۷
صافات (صف‌بستگان)
۱۸۲ آیه · مکی
سُورَةُ الصَّافَّاتِ
۳۸
ص
۸۸ آیه · مکی
سُورَةُ صٓ
۳۹
زمر (گروه‌ها)
۷۵ آیه · مکی
سُورَةُ الزُّمَرِ
۴۰
غافر (آمرزنده)
۸۵ آیه · مکی
سُورَةُ غَافِرٍ
۴۱
فصلت (به روشنی بیان‌شده)
۵۴ آیه · مکی
سُورَةُ فُصِّلَتۡ
۴۲
شوری (مشورت)
۵۳ آیه · مکی
سُورَةُ الشُّورَىٰ
۴۳
زخرف (زیور طلا)
۸۹ آیه · مکی
سُورَةُ الزُّخۡرُفِ
۴۴
دخان (دود)
۵۹ آیه · مکی
سُورَةُ الدُّخَانِ
۴۵
جاثیه (به زانو درآمده)
۳۷ آیه · مکی
سُورَةُ الجَاثِيَةِ
۴۶
احقاف (تپه‌های شنی)
۳۵ آیه · مکی
سُورَةُ الأَحۡقَافِ
۴۷
محمد
۳۸ آیه · مدنی
سُورَةُ مُحَمَّدٍ
۴۸
فتح (پیروزی)
۲۹ آیه · مدنی
سُورَةُ الفَتۡحِ
۴۹
حجرات (حجره‌ها)
۱۸ آیه · مدنی
سُورَةُ الحُجُرَاتِ
۵۰
ق
۴۵ آیه · مکی
سُورَةُ قٓ
۵۱
ذاریات (بادهای پراکنده‌کننده)
۶۰ آیه · مکی
سُورَةُ الذَّارِيَاتِ
۵۲
طور (کوه طور)
۴۹ آیه · مکی
سُورَةُ الطُّورِ
۵۳
نجم (ستاره)
۶۲ آیه · مکی
سُورَةُ النَّجۡمِ
۵۴
قمر (ماه)
۵۵ آیه · مکی
سُورَةُ القَمَرِ
۵۵
الرحمن (بخشاینده)
۷۸ آیه · مدنی
سُورَةُ الرَّحۡمَٰن
۵۶
واقعه (رویداد)
۹۶ آیه · مکی
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
۵۷
حدید (آهن)
۲۹ آیه · مدنی
سُورَةُ الحَدِيدِ
۵۸
مجادله (زن گفت‌وگوکننده)
۲۲ آیه · مدنی
سُورَةُ المُجَادلَةِ
۵۹
حشر (بیرون راندن)
۲۴ آیه · مدنی
سُورَةُ الحَشۡرِ
۶۰
ممتحنه (زن آزموده‌شده)
۱۳ آیه · مدنی
سُورَةُ المُمۡتَحنَةِ
۶۱
صف
۱۴ آیه · مدنی
سُورَةُ الصَّفِّ
۶۲
جمعه
۱۱ آیه · مدنی
سُورَةُ الجُمُعَةِ
۶۳
منافقون (منافقان)
۱۱ آیه · مدنی
سُورَةُ المُنَافِقُونَ
۶۴
تغابن (آشکار شدن زیان)
۱۸ آیه · مدنی
سُورَةُ التَّغَابُنِ
۶۵
طلاق
۱۲ آیه · مدنی
سُورَةُ الطَّلَاقِ
۶۶
تحریم (حرام کردن)
۱۲ آیه · مدنی
سُورَةُ التَّحۡرِيمِ
۶۷
ملک (فرمانروایی)
۳۰ آیه · مکی
سُورَةُ المُلۡكِ
۶۸
قلم
۵۲ آیه · مکی
سُورَةُ القَلَمِ
۶۹
حاقه (رویداد حتمی)
۵۲ آیه · مکی
سُورَةُ الحَاقَّةِ
۷۰
معارج (راه‌های عروج)
۴۴ آیه · مکی
سُورَةُ المَعَارِجِ
۷۱
نوح
۲۸ آیه · مکی
سُورَةُ نُوحٍ
۷۲
جن
۲۸ آیه · مکی
سُورَةُ الجِنِّ
۷۳
مزمل (جامه بر خود پیچیده)
۲۰ آیه · مکی
سُورَةُ المُزَّمِّلِ
۷۴
مدثر (ردا بر خود کشیده)
۵۶ آیه · مکی
سُورَةُ المُدَّثِّرِ
۷۵
قیامت (رستاخیز)
۴۰ آیه · مکی
سُورَةُ القِيَامَةِ
۷۶
انسان
۳۱ آیه · مدنی
سُورَةُ الإِنسَانِ
۷۷
مرسلات (فرستادگان)
۵۰ آیه · مکی
سُورَةُ المُرۡسَلَاتِ
۷۸
نبأ (خبر بزرگ)
۴۰ آیه · مکی
سُورَةُ النَّبَإِ
۷۹
نازعات (برکشندگان)
۴۶ آیه · مکی
سُورَةُ النَّازِعَاتِ
۸۰
عبس (چهره درهم کشید)
۴۲ آیه · مکی
سُورَةُ عَبَسَ
۸۱
تکویر (درپیچیدن)
۲۹ آیه · مکی
سُورَةُ التَّكۡوِيرِ
۸۲
انفطار (شکافتن)
۱۹ آیه · مکی
سُورَةُ الانفِطَارِ
۸۳
مطففین (کم‌فروشان)
۳۶ آیه · مکی
سُورَةُ المُطَفِّفِينَ
۸۴
انشقاق (شکافته شدن)
۲۵ آیه · مکی
سُورَةُ الانشِقَاقِ
۸۵
بروج (برج‌ها)
۲۲ آیه · مکی
سُورَةُ البُرُوجِ
۸۶
طارق (کوبنده شبانه)
۱۷ آیه · مکی
سُورَةُ الطَّارِقِ
۸۷
اعلی (برترین)
۱۹ آیه · مکی
سُورَةُ الأَعۡلَىٰ
۸۸
غاشیه (فراگیر)
۲۶ آیه · مکی
سُورَةُ الغَاشِيَةِ
۸۹
فجر (سپیده‌دم)
۳۰ آیه · مکی
سُورَةُ الفَجۡرِ
۹۰
بلد (شهر)
۲۰ آیه · مکی
سُورَةُ البَلَدِ
۹۱
شمس (خورشید)
۱۵ آیه · مکی
سُورَةُ الشَّمۡسِ
۹۲
لیل (شب)
۲۱ آیه · مکی
سُورَةُ اللَّيۡلِ
۹۳
ضحی (چاشتگاه)
۱۱ آیه · مکی
سُورَةُ الضُّحَىٰ
۹۴
انشراح (گشایش سینه)
۸ آیه · مکی
سُورَةُ الشَّرۡحِ
۹۵
تین (انجیر)
۸ آیه · مکی
سُورَةُ التِّينِ
۹۶
علق (خون بسته)
۱۹ آیه · مکی
سُورَةُ العَلَقِ
۹۷
قدر (شب قدر)
۵ آیه · مکی
سُورَةُ القَدۡرِ
۹۸
بینه (دلیل روشن)
۸ آیه · مدنی
سُورَةُ البَيِّنَةِ
۹۹
زلزال (زلزله)
۸ آیه · مدنی
سُورَةُ الزَّلۡزَلَةِ
۱۰۰
عادیات (اسبان دونده)
۱۱ آیه · مکی
سُورَةُ العَادِيَاتِ
۱۰۱
قارعه (کوبنده)
۱۱ آیه · مکی
سُورَةُ القَارِعَةِ
۱۰۲
تکاثر (افزون‌طلبی)
۸ آیه · مکی
سُورَةُ التَّكَاثُرِ
۱۰۳
عصر (روزگار)
۳ آیه · مکی
سُورَةُ العَصۡرِ
۱۰۴
همزه (عیب‌جو)
۹ آیه · مکی
سُورَةُ الهُمَزَةِ
۱۰۵
فیل
۵ آیه · مکی
سُورَةُ الفِيلِ
۱۰۶
قریش
۴ آیه · مکی
سُورَةُ قُرَيۡشٍ
۱۰۷
ماعون (وسایل مورد نیاز)
۷ آیه · مکی
سُورَةُ المَاعُونِ
۱۰۸
کوثر (خیر فراوان)
۳ آیه · مکی
سُورَةُ الكَوۡثَرِ
۱۰۹
کافرون (کافران)
۶ آیه · مکی
سُورَةُ الكَافِرُونَ
۱۱۰
نصر (یاری)
۳ آیه · مدنی
سُورَةُ النَّصۡرِ
۱۱۱
مسد (ریسمان تافته)
۵ آیه · مکی
سُورَةُ المَسَدِ
۱۱۲
اخلاص
۴ آیه · مکی
سُورَةُ الإِخۡلَاصِ
۱۱۳
فلق (سپیده صبح)
۵ آیه · مکی
سُورَةُ الفَلَقِ
۱۱۴
ناس (مردم)
۶ آیه · مکی
سُورَةُ النَّاسِ

هر روز در اپلیکیشن Niyat قرآن بخوانید و بشنوید؛ همراه با اوقات نماز، قبله‌یاب و ذخیره جایی که خواندن را رها کرده‌اید.

دریافت رایگان Niyat