سوره ۸۸ از ۱۱۴ · مکی
سوره غاشیه (فراگیر)
سُورَةُ الغَاشِيَةِ
ترجمه معانی: Rowwad Translation Center، QuranEnc.com، نسخه 1.1.3. ترجمه، معانی قرآن را می‌رساند. قرآن همان متن عربی است.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۱
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ
[ای پیامبر،] آیا خبرِ قیامت هولناکِ فراگیر به تو رسیده است؟
پیوند
۸۸:۱
۲
۳
عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ
[در دنیا] پیوسته تلاش کرده [و] خسته شده [و چون در راه حق نبوده، نتیجه‌ای ندیده‌اند].
پیوند
۸۸:۳
۴
۵
۶
۷
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍۢ
که نه [آنان را] فربه کند و نه گرسنگی را دفع نماید.
پیوند
۸۸:۷
۸
۹
۱۰
۱۱
۱۲
۱۳
۱۴
۱۵
۱۶
۱۷
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
آیا [کافران] به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده است؟
پیوند
۸۸:۱۷
۱۸
۱۹
وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
و به کوه‌ها [نمی‌نگرند] که چگونه [محکم بر زمین] نصب شده است؟
پیوند
۸۸:۱۹
۲۰
۲۱
۲۲
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
تو بر آنان مسلط [و چیره] نیستی [که آنان را بر ایمان‌آوردن وادار کنی].
پیوند
۸۸:۲۲
۲۳
۲۴
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
الله او را با بزرگ‌ترین عذاب، مجازات می‌کند.
پیوند
۸۸:۲۴
۲۵
۲۶