ش ك ك Root sh-k-k in the Qur’an 15 occurrences in 15 verses
- Occurrences
- 15
- Verses
- 15
- Surahs
- 11 of 114
- Words
- 1
Most Arabic words are built from a root of three letters, and words from one root share a core meaning. In the Qur’an, the root ش ك ك (sh-k-k) gives 1 word. It appears most in Yunus (2), Hud (2), Ibrahim (2).
Words from this root
Meanings are the most common word-by-word translations of each word in the Qur’an.
| Word | Type | Times | Translated as |
|---|---|---|---|
| شَكّ | noun | 15 | doubt, any doubt |
شَكّ 15 times
- 4:157 · An-Nisaشَكٍّۢ doubtAnd [for] their saying, "Indeed, we have killed the Messiah, Jesus, the son of Mary, the messenger of Allah." And they did not kill him, nor did they crucify him; but [another] was made to resemble him to them. And indeed, those who differ over it are in doubt about it. They have no knowledge of it except the following of assumption. And they did not kill him, for certain.
- 10:94 · Yunusشَكٍّۢ doubtSo if you are in doubt, [O Muhammad], about that which We have revealed to you, then ask those who have been reading the Scripture before you. The truth has certainly come to you from your Lord, so never be among the doubters.
- 10:104 · Yunusشَكٍّۢ doubtSay, [O Muhammad], "O people, if you are in doubt as to my religion - then I do not worship those which you worship besides Allah; but I worship Allah, who causes your death. And I have been commanded to be of the believers
- 11:62 · Hudشَكٍّۢ doubtThey said, "O Salih, you were among us a man of promise before this. Do you forbid us to worship what our fathers worshipped? And indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."
- 11:110 · Hudشَكٍّۢ doubtAnd We had certainly given Moses the Scripture, but it came under disagreement. And if not for a word that preceded from your Lord, it would have been judged between them. And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt.
- 14:9 · Ibrahimشَكٍّۢ doubtHas there not reached you the news of those before you - the people of Noah and 'Aad and Thamud and those after them? No one knows them but Allah. Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said, "Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent, and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."
- 14:10 · Ibrahimشَكٌّۭ any doubtTheir messengers said, "Can there be doubt about Allah, Creator of the heavens and earth? He invites you that He may forgive you of your sins, and He delays your death for a specified term." They said, "You are not but men like us who wish to avert us from what our fathers were worshipping. So bring us a clear authority."
- 27:66 · An-Namlشَكٍّۢ doubtRather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind.
- 34:21 · Sabaشَكٍّۢ ۗ doubtAnd he had over them no authority except [it was decreed] that We might make evident who believes in the Hereafter from who is thereof in doubt. And your Lord, over all things, is Guardian.
- 34:54 · Sabaشَكٍّۢ doubtAnd prevention will be placed between them and what they desire, as was done with their kind before. Indeed, they were in disquieting denial.
- 38:8 · Sadشَكٍّۢ doubtHas the message been revealed to him out of [all of] us?" Rather, they are in doubt about My message. Rather, they have not yet tasted My punishment.
- 40:34 · Ghafirشَكٍّۢ doubtAnd Joseph had already come to you before with clear proofs, but you remained in doubt of that which he brought to you, until when he died, you said, 'Never will Allah send a messenger after him.' Thus does Allah leave astray he who is a transgressor and skeptic."
- 41:45 · Fussilatشَكٍّۢ doubtAnd We had already given Moses the Scripture, but it came under disagreement. And if not for a word that preceded from your Lord, it would have been concluded between them. And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt.
- 42:14 · Ash-Shuraشَكٍّۢ doubtAnd they did not become divided until after knowledge had come to them - out of jealous animosity between themselves. And if not for a word that preceded from your Lord [postponing the penalty] until a specified time, it would have been concluded between them. And indeed, those who were granted inheritance of the Scripture after them are, concerning it, in disquieting doubt.
- 44:9 · Ad-Dukhanشَكٍّۢ doubt But they are in doubt, amusing themselves.
How we count
Each Qur’an word whose stem comes from this root counts once. Attached prefixes and pronouns, such as wa- (and) or al- (the), are not counted separately. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources. Verse translation: Saheeh International.
Keep exploring
- All Qur’an roots 1,651 roots with how often each appears.
- How many times is it mentioned? Word counts for names, places, animals and worship.
- Read the Qur’an All 114 surahs with audio and word by word.
Learn the Qur’an word by word
Niyat shows the meaning of every word as you read.
Get Niyat