س ع ر Root s-ʿ-r in the Qur’an 19 occurrences in 19 verses

Words from this root

Meanings are the most common word-by-word translations of each word in the Qur’an.

سَعِير 16 times

• 4:10 · An-Nisaسَعِيرًۭا (in) a Blazing FireIndeed, those who devour the property of orphans unjustly are only consuming into their bellies fire. And they will be burned in a Blaze.
• 4:55 · An-Nisaسَعِيرًا (as a) Blazing FireAnd some among them believed in it, and some among them were averse to it. And sufficient is Hell as a blaze.
• 17:97 · Al-Israسَعِيرًۭا the blazing fireAnd whoever Allah guides - he is the [rightly] guided; and whoever He sends astray - you will never find for them protectors besides Him, and We will gather them on the Day of Resurrection [fallen] on their faces - blind, dumb and deaf. Their refuge is Hell; every time it subsides We increase them in blazing fire.
• 22:4 · Al-Hajjٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeIt has been decreed for every devil that whoever turns to him - he will misguide him and will lead him to the punishment of the Blaze.
• 25:11 · Al-Furqanسَعِيرًا a Blazing FireBut they have denied the Hour, and We have prepared for those who deny the Hour a Blaze.
• 31:21 · Luqmanٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeAnd when it is said to them, "Follow what Allah has revealed," they say, "Rather, we will follow that upon which we found our fathers." Even if Satan was inviting them to the punishment of the Blaze?
• 33:64 · Al-Ahzabسَعِيرًا a BlazeIndeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze.
• 34:12 · Sabaٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeAnd to Solomon [We subjected] the wind - its morning [journey was that of] a month - and its afternoon [journey was that of] a month, and We made flow for him a spring of [liquid] copper. And among the jinn were those who worked for him by the permission of his Lord. And whoever deviated among them from Our command - We will make him taste of the punishment of the Blaze.
• 35:6 · Fatirٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeIndeed, Satan is an enemy to you; so take him as an enemy. He only invites his party to be among the companions of the Blaze.
• 42:7 · Ash-Shuraٱلسَّعِيرِ the Blazing FireAnd thus We have revealed to you an Arabic Qur'an that you may warn the Mother of Cities [Makkah] and those around it and warn of the Day of Assembly, about which there is no doubt. A party will be in Paradise and a party in the Blaze.
• 48:13 · Al-Fathسَعِيرًۭا a Blazing FireAnd whoever has not believed in Allah and His Messenger - then indeed, We have prepared for the disbelievers a Blaze.
• 67:5 · Al-Mulkٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeAnd We have certainly beautified the nearest heaven with stars and have made [from] them what is thrown at the devils and have prepared for them the punishment of the Blaze.
• 67:10 · Al-Mulkٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeAnd they will say, "If only we had been listening or reasoning, we would not be among the companions of the Blaze."
• 67:11 · Al-Mulkٱلسَّعِيرِ (of) the BlazeAnd they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.
• 76:4 · Al-Insanوَسَعِيرًا and a Blazing FireIndeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
• 84:12 · Al-Inshiqaqسَعِيرًا (in) a BlazeAnd [enter to] burn in a Blaze.

سُعُر 2 times

• 54:24 · Al-Qamarوَسُعُرٍ and madnessAnd said, "Is it one human being among us that we should follow? Indeed, we would then be in error and madness.
• 54:47 · Al-Qamarوَسُعُرٍۢ and madnessIndeed, the criminals are in error and madness.

سُعِّرَتْ 1 time

• 81:12 · At-Takwirسُعِّرَتْ is set ablazeAnd when Hellfire is set ablaze

How we count

Each Qur’an word whose stem comes from this root counts once. Attached prefixes and pronouns, such as wa- (and) or al- (the), are not counted separately. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources. Verse translation: Saheeh International.