Provision

Sufficiency Through the Lawful

Arabic, transliteration, meaning, and source.

Arabic · transliteration · English meaning · source

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Allahumma-kfini bi halalika 'an haramik, wa aghnini bi fadlika 'amman siwak

Meaning

O Allah, suffice me with what You have made lawful instead of what You have forbidden, and by Your bounty make me independent of everyone besides You.

Reference

Source: Sunan at-Tirmidhi 3563.

Source shown above. Translations and transliterations are reviewed for accuracy; if you spot an error, email hello@niyatapp.com.

Save this dua, hear it recited

Niyat has 300+ duas with audio, morning & evening adhkar reminders, and sourced answers.

Download Niyat

Arabic text and references are presented as recorded in the source collections. For detailed authenticity grading, consult a qualified scholar.