Righteous offspring
Arabic, transliteration, meaning, and source.
هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةًۭ طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
Transliteration
hunālika daʿā zakariyyā rabbahu qāla rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibatan innaka samīʿu l-duʿāi
Meaning
At that, Zechariah called upon his Lord, saying, "My Lord, grant me from Yourself a good offspring. Indeed, You are the Hearer of supplication
Word by word
- هُنَالِكَhunālikaThere only
- دَعَاdaʿāinvoked
- زَكَرِيَّاzakariyyāZakariya
- رَبَّهُۥ ۖrabbahuhis Lord
- قَالَqālahe said
- رَبِّrabbiMy Lord
- هَبْhabgrant
- لِىlī[for] me
- مِنminfrom
- لَّدُنكَladunkaYourself
- ذُرِّيَّةًۭdhurriyyatanoffspring
- طَيِّبَةً ۖṭayyibatanpure
- إِنَّكَinnakaIndeed, You
- سَمِيعُsamīʿu(are) All-Hearer
- ٱلدُّعَآءِl-duʿāi(of) the prayer
Reference
Source: Quran 3:38.
Verification details are being completed. Consult a qualified scholar for detailed authenticity grading.
Get this dua in Niyat, with audio and a daily reminder
Hear it word by word and read it in context. Arabic, transliteration and meaning stay with you, free, no ads.
Download NiyatGet it on Google PlayArabic text and references are presented as recorded in the source collections.