Protection from the Fire
Arabic, transliteration, meaning, and source.
رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُۥ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ
Transliteration
rabbanā innaka man tud'khili l-nāra faqad akhzaytahu wamā lilẓẓālimīna min anṣārin
Meaning
Our Lord, indeed whoever You admit to the Fire - You have disgraced him, and for the wrongdoers there are no helpers
Word by word
- رَبَّنَآrabbanāOur Lord
- إِنَّكَinnakaindeed [You]
- مَنmanwhom
- تُدْخِلِtud'khiliYou admit
- ٱلنَّارَl-nāra(to) the Fire
- فَقَدْfaqadthen surely
- أَخْزَيْتَهُۥ ۖakhzaytahuYou (have) disgraced him
- وَمَاwamāand not
- لِلظَّـٰلِمِينَlilẓẓālimīnafor the wrongdoers
- مِنْmin(are) any
- أَنصَارٍۢanṣārinhelpers
Reference
Source: Quran 3:192.
Verification details are being completed. Consult a qualified scholar for detailed authenticity grading.
Get this dua in Niyat, with audio and a daily reminder
Hear it word by word and read it in context. Arabic, transliteration and meaning stay with you, free, no ads.
Download NiyatGet it on Google PlayArabic text and references are presented as recorded in the source collections.