Quranic Duas

The prayer of Ayyub

Arabic, transliteration, meaning, and source.

Arabic · transliteration · English meaning · source

۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

wa-ayyūba idh nādā rabbahu annī massaniya l-ḍuru wa-anta arḥamu l-rāḥimīna

Meaning

And [mention] Job, when he called to his Lord, "Indeed, adversity has touched me, and you are the Most Merciful of the merciful

Word by word

  1. ۞ وَأَيُّوبَwa-ayyūbaAnd Ayub
  2. إِذْidhwhen
  3. نَادَىٰnādāhe called
  4. رَبَّهُۥٓrabbahu(to) his Lord
  5. أَنِّىannīIndeed, [I]
  6. مَسَّنِىَmassaniyahas touched me
  7. ٱلضُّرُّl-ḍuruthe adversity
  8. وَأَنتَwa-antaand You
  9. أَرْحَمُarḥamu(are) Most Merciful
  10. ٱلرَّٰحِمِينَl-rāḥimīna(of) the Merciful

Reference

Source: Quran 21:83.

Verification details are being completed. Consult a qualified scholar for detailed authenticity grading.

Save this dua in Niyat

Keep Arabic, transliteration, meanings, and recitation close at hand.

Download Niyat

Arabic text and references are presented as recorded in the source collections. For detailed authenticity grading, consult a qualified scholar.