Home › Qur’an › Al-Fajr › 89:10
Qur’an 89:10 Al-Fajr, verse 10
وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ
And [with] Pharaoh, owner of the stakes? -
Translation: Saheeh International. Brackets mark words added for clarity.
- Surah
- Al-Fajr (89)
- Verse
- 10 of 30
- Revealed
- Makki
- Juz
- 30
- Mushaf page
- 593
Word by word
| Arabic | Transliteration | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| وَفِرْعَوْنَ | wafir'ʿawna | And Firaun | |
| ذِى | dhī | owner of | |
| ٱلْأَوْتَادِ | l-awtādi | stakes | و ت د |
Tap a root to see every word built from it. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources.
In context
The verses around 89:10 in Al-Fajr.
- 89:8ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَٰدِThe likes of whom had never been created in the land?
- 89:9وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِAnd [with] Thamud, who carved out the rocks in the valley?
- 89:11ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ[All of] whom oppressed within the lands
- 89:12فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَAnd increased therein the corruption.
Keep reading
- Read all of Al-Fajr The full surah with audio, 30 verses.
- The 99 Names of Allah Meanings and reflections.
Read the Qur’an with Niyat
Word-by-word reading, recitation and sourced explanations in the app.
Get Niyat