Home › Qur’an › An-Naba › 78:9

Qur’an 78:9 An-Naba, verse 9

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا

And made your sleep [a means for] rest

Translation: Saheeh International. Brackets mark words added for clarity.

Surah: An-Naba (78)
Verse: 9 of 40
Revealed: Makki
Juz: 30
Mushaf page: 582

Word by word

Arabic	Transliteration	Meaning
وَجَعَلْنَا	wajaʿalnā	And We made
نَوْمَكُمْ	nawmakum	your sleep
سُبَاتًۭا	subātan	(for) rest

In context

The verses around 78:9 in An-Naba.

78:7وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًۭاAnd the mountains as stakes?
78:8وَخَلَقْنَٰكُمْ أَزْوَٰجًۭاAnd We created you in pairs
78:10وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭاAnd made the night as clothing
78:11وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًۭاAnd made the day for livelihood

Keep reading

Qur’an verses about sleep A collection that includes 78:9.
Read all of An-Naba The full surah with audio, 40 verses.
The 99 Names of Allah Meanings and reflections.

Read the Qur’an with Niyat

Word-by-word reading, recitation and sourced explanations in the app.