Home › Qur’an › Al-Ma'arij › 70:13

Qur’an 70:13 Al-Ma'arij, verse 13

وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ

And his nearest kindred who shelter him

Translation: Saheeh International. Brackets mark words added for clarity.

Surah
Al-Ma'arij (70)
Verse
13 of 44
Revealed
Makki
Juz
29
Mushaf page
569

Word by word

ArabicTransliterationMeaningRoot
وَفَصِيلَتِهِwafaṣīlatihiAnd his nearest kindredف ص ل
ٱلَّتِىallatīwho
تُـْٔوِيهِtu'wīhisheltered himأ و ي

Tap a root to see every word built from it. Root and lemma data: Quranic Arabic Corpus (Kais Dukes, University of Leeds), revised by quran-morphology, GNU GPL. All sources.

In context

The verses around 70:13 in Al-Ma'arij.

  • 70:11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِThey will be shown each other. The criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children
  • 70:12وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِAnd his wife and his brother
  • 70:14وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا ثُمَّ يُنجِيهِAnd whoever is on earth entirely [so] then it could save him.
  • 70:15كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰNo! Indeed, it is the Flame [of Hell],

Keep reading

‹ 70:1270:14 ›

Read the Qur’an with Niyat

Word-by-word reading, recitation and sourced explanations in the app.

Get Niyat