Home › Qur’an › Al-Baqarah › 2:2

Qur’an 2:2 Al-Baqarah, verse 2

ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًۭى لِّلْمُتَّقِينَ

This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -

Translation: Saheeh International. Brackets mark words added for clarity.

Surah
Al-Baqarah (2)
Verse
2 of 286
Revealed
Madani
Juz
1
Mushaf page
2

Word by word

ArabicTransliterationMeaning
ذَٰلِكَdhālikaThat
ٱلْكِتَـٰبُl-kitābu(is) the book
لَاlāno
رَيْبَ ۛraybadoubt
فِيهِ ۛfīhiin it
هُدًۭىhudana Guidance
لِّلْمُتَّقِينَlil'muttaqīnafor the God-conscious

In context

The verses around 2:2 in Al-Baqarah.

  • 2:1الٓمٓAlif, Lam, Meem.
  • 2:3ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَWho believe in the unseen, establish prayer, and spend out of what We have provided for them,
  • 2:4وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَAnd who believe in what has been revealed to you, [O Muhammad], and what was revealed before you, and of the Hereafter they are certain [in faith].

Keep reading

‹ 2:12:3 ›

Read the Qur’an with Niyat

Word-by-word reading, recitation and sourced explanations in the app.

Get Niyat